„Texas Flood“ by Stevie Ray Vaughan and Double Trouble
21-02-2026

На територията на щата Тексас се намира Алеята на внезапните наводнения (Flash Flood Alley),
която се определя като най-податливия към внезапни наводнения район в Съединените щати, и
затова изразът „Тексаско наводнение“ е станал пословичен за опустошителни щети и в човешките
отношения. В този смисъл го използва през 1958 г. блусменът Larry Davis с песента „TEXAS
FLOOD“ („ТЕКСАСКО НАВОДНЕНИЕ“).
Clifford Antone, собственикът на знаменития блус клуб „Antone“ в град Остин, щата Тексас, си
спомня как американският блус музикант STEVIE RAY VAUGHAN (който по-късно става насител
на 6 отличия “Grammy”) е слушал при него тази песен в изпълнението на легендата Albert King и
Larry Davis. След време STEVIE я преработва за целите на своя дебютен албум „TEXAS FLOOD“
като добавя няколко дванадесеттактови секции импровизирани китарни сола, което почти удвоява
дължината на песента и демонстрира стила му на електрическа китара.
Албумът е реализиран за изключително кратко време, само за два-три дни в студиото Down Town
на Jackson Browne в Лос Анджелис, при което групата свири песните си на живо и дори не знае, че
прави албум – те са мислели, че само записват демо касета. Затова в записите няма почти никакви
наслоявания (overdubs), като идеята е да се улови чистото звучене и спонтанната енергия на
клубното свирене.
STEVIE RAY VAUGHAN споделя в интервю: „Исках да улавя суровата жива енергия на моето трио
DOUBLE TROUBLE. Да, аз съм силно повлиян от Jimi Hendrix, Albert King и Otis Rush, но
съзнателно се стремях да покажа собствения си стил и писане на песни, а не само да свиря кавъри.
Аз израснах с оригиналните блус музиканти от Щатите, но едновременно с това слушах и
представителите на English Blues Boom. Такива например са също така T-Bone Walker и Buddy Guy,
както и британците като Eric Clapton. Така че не само слушах оригинала, но и тази актуализирана,
енергична версия на същото нещо и можех да ги смеся в моя собствен стил. Затова имах по-малко
резерви и по-малко причини да бъда така наречен пурист. И следователно не бях толкова ограничен
по отношение на това, което можех да свиря.
На практика „TEXAS FLOOD“ го записахме на живо, директно на касета, улавящ
непосредствената химия на групата ни без наслагвания, и го направихме за няколко дни. А и още
нещо, много важно за мен бе – да извлека максимума от любимия ми Fender Stratocaster "Lenny",
подарък от жена ми Lenora и приятели през 1980 г.“
В „ТЕКСАСКО НАВОДНЕНИЕ“ откриваме темите за емоционалния стрес следствие на „потопа“,
породен от житейските и природните сътресения, както и за търпението, любовните терзания и
личната борба за утвърждаване.
Албумът “TEXAS FLOOD”, или „ТЕКСАСКО НАВОДНЕНИЕ“, на STEVIE RAY VAUGHAN и
неговото трио DOUBLE TROUBLE има над 2 милиона продажби само в САЩ и е сертифициран
като двойно платинен там, става паметен в историята на блуса, и е включен в Залата на славата
„Grammy“.
Ще го чуем на 21 февруари, събота, в предаването “Картини от една изложба®” на програма
“Хоризонт” на БНР, след новините в 22 ч.

 

В предаването на 21 февруари 2026 г.: Stevie Ray Vaughan and Double Trouble и албумът
„Тексаско наводнение“

STEVIE RAY VAUGHAN
AND
DOUBLE TROUBLE
TEXAS FLOOD
Released: June 13 th , 1983

SONGS/TRACKS:
1.Love Struck Baby - 2:23
Written-By – S. R. Vaughan*
2.Pride And Joy - 3:40
Written-By – S. R. Vaughan*
3.Texas Flood - 5:22
Written-By – J. W. Scott*, L. C. Davis*
4.Tell Me - 2:49
Written-By – C. Burnett*
5.Testify - 3:23
Written-By – Ronald Isley, O'Kelly Isley Jr., Rudolph Isley
6.Rude Mood - 4:40
Written-By – S. R. Vaughan*
7.Mary Had A Little Lamb - 2:47
Written-By – B. Guy*
8.Dirty Pool - 5:03
Written-By – D. Bramhall*, S. R. Vaughan*
9.I'm Cryin' - 3:47
Written-By – S. R. Vaughan*
10.Lenny - 4:57
Written-By – S. R. Vaughan*
Digitally Remastered 1999
©1999 Sony Music Entertainment, Inc.

CREDITS:

Guitar, Vocals – Stevie Ray Vaughan
Bass – Tommy Shannon
Drums – Chris "Whipper" Layton
Recorded By [Vocals Recorded With] – Lincoln Clapp (tracks: 9)
Producer – Stevie Ray Vaughan, Double Trouble, Richard Mullen
Reissue Producer – Bob Irwin
Executive-Producer – John Hammond
Executive-Producer [Reissue] – Tony Martell
Engineer [Recording] – Richard Mullen
Recorded at Down Town Studio, Los Angeles, CA;
Riverside Sound, Austin, Texas, November 22-24, 1982
Mixed at Mediasound, NYC
Vocals on track 9 recorded at Mediasound
Producer [Production Assistant] – Mikie Harris
Engineer [Mix-Down Assistants] – Don Wershba, Harry Spiridakis
Engineer [Mix-Down] – Lincoln Clapp
Engineer [Recording Assistant] – James Geddes
Mastered At – CBS Studios, New York
Remastered 1999 At – Sony Music Studios, New York City
Mastered By – Ken Robertson
Mastered By [Reissue] – Vic Anesini
Research [Assistant] – Al Quaglieri, George Deahl, Jon Naatjes, Matthew Kelly
Liner Notes – Michael Ventura
Art Direction – Allen Weinberg, John Berg
Art Direction [Reissue Editorial Direction] – Andy Schwartz
Art Direction [Reissue] – Josh Cheuse
Photography By [Tray Card] – Don Hunstein
Painting [Cover Art] – Brad Holland

LYRICS:
Love Struck Baby
[Verse]
Well I'm love struck, baby, I must confess
Life without you darlin' is a solid mess
Thinkin' 'bout you baby give me such a thrill
I gotta have you baby, can't get my fill
I love ya baby an' I know just what to do

I still remember, and let it be said
The way you make me feel it take a fool to forget
I swore a ton of bricks had hit me in the head
And what you do little baby, I ain't over it yet
Every time I see ya make me feel so fine
My heart beatin' crazy, my blood runnin' wild
Lovin' makes me feel like a mighty mighty man
Love me baby, ain't I your man
[Chorus]
I'm a love struck baby
Yeah I'm a love struck baby
You got me love struck baby
And I know just what to do
[Verse]
Sparks start flyin' every time we meet
Let me tell you baby you knock me off my feet
Your kisses trip me up and they're just doggone sweet
Don't you know baby you can't be beat
[Chorus]
I'm a love struck baby
Yeah I'm a love struck baby
You got me love struck baby
And I know just what to do

Pride and Joy
[Verse 1]
Well, you've heard about lovin' givin' sight to the blind
My baby's lovin' cause the sun to shine
[Chorus]
She my sweet little thing
She my pride and joy
She my sweet little baby
I'm her little lover boy
[Verse 2]
Yeah, I love my baby
My heart and soul
Love like ours won't never grow old
[Chorus]
She my sweet little thing
She my pride and joy
She my sweet little baby

I'm her little lover boy
[Verse 3]
Yeah, I love my lady
She's long and lean
You mess with her
You'll see a man get mean
[Chorus]
She my sweet little thing
She my pride and joy
She my sweet little baby
I'm her little lover boy
[Guitar Solo]
[Verse 4]
Well, I love my baby
Like the finest wine
Stick with her until the end of time
[Chorus]
She my sweet little thing
She my pride and joy
She my sweet little baby
I'm her little lover boy
[Verse 5]
Yeah, I love my baby
My heart and soul
Love like ours won't never grow old
[Chorus]
She my sweet little thing
She my pride and joy
She my sweet little baby
I'm her little lover boy

Texas Flood
[Instrumental Intro]
[Verse 1]
Well, it's floodin' down in Texas
All of the telephone lines are down
Well, it's floodin' down in Texas
All of the telephone lines are down
And I been tryin' to call my baby
Lord, and I can't get a single sound

[Verse 2]
Well, dark clouds are rollin'
Man, and I'm standin' out in the rain
Well, dark clouds are rollin'
Man, and I'm standin' out in the rain
Yeah, flood water keep a-rollin'
Man, it's about to drive poor me insane
[Guitar Solo]
[Verse 3]
Well, I'm leavin' you baby
Lord, and I'm goin' back home to stay
Well, I'm leavin' you baby
Lord, and I'm goin' back home to stay
Well, back home there're no floods or tornadoes
Babe, and the sun shines on every day

Tell Me
[Verse]
Well now tell me, what in the world can be wrong
I said tell me, what in the world can be wrong
Woke up this mornin', trouble knockin' at my door
I wonder what's the trouble, great big troubles at my door
I wonder what's the trouble, great big troubles at my door
Yes I'm goin' up to Macon, don't wanna be here no more
I'd better forget it, let this trouble pass
I'd better forget it, let this trouble pass
Yes, I wonder sometime, how long my trouble gonna last
[Solo]
[Verse]
I said goodbye, goodbye baby got to go
I said goodbye, goodbye baby got to go
I ain't hangin' 'round here
Worrying where there's trouble no more
[Outro]
Trouble is knockin', trouble is knockin'
Trouble is knockin', trouble is knockin'
Trouble is knockin', can't be where it's at no more

Testify

Instrumental

Rude Mood
Instrumental

Mary Had a Little Lamb
[Verse 1]
Mary had a little lamb
His fleece was white as snow, yeah
Everywhere that child went
Your little lamb was sure to go, yeah
[Verse 2]
He followed her to school one day
And broke the teacher's rule
What a time did they have
That day at school
[Instrumental Break]
[Verse 3]
Tisket, tasket, baby
A green and yellow basket
Sent a letter to my baby
On my way I passed it

Dirty Pool
[Verse 1]
True love is gone, I's been played for a fool
True love is gone, I's been played for a fool
I'm turnin' the tables on you
You've been playin' dirty pool
[Verse 2]
You said you'd call the shots darlin'
All your friends thought that was cool (so cool, baby)
You said you'd call the shots darlin'
All your friends thought that was so cool
Yeah, but when you shot at the eight-ball baby
I knew you were playin' dirty pool
[Verse 3]
They say that life, life is a game of give and take
They say that life, life is a game of give and take
I'm tellin' you one thing right now little baby

I won't be the one to pay for your mistake

I’m Cryin’
[Verse 1]
Well, I'm sittin' here so lonely, feelin' oh so blue
My baby's tryin' to mistreat me and I don't know what to do
[Chorus]
So I'm cryin'
Why do I have to feel this way?
If I can't love my baby
I can't live another day
[Verse 2]
Yeah, I've loved her for such a long time, to end it all this way
Sittin' here so lonely, tears keep fallin' just like rain
[Chorus]
So I'm cryin'
Why do I have to feel this way?
If I can't love my baby
I can't live another day
[Verse 3]
Yeah, you know I love you baby, I'll do anything for you
But when we start to fightin' I just get these same old blues
[Chorus]
So I'm cryin'
Why do I have to feel this way?
If I can't love my baby
I can't live another day
[Verse 4]
Yeah, now when I first met you baby at a dance and we did fine
But now that we're together yeah, it's a total waste of time
[Chorus]
And so I'm cryin'
Why do I have to feel this way?
If I can't love you baby
I can't live another day
[Verse 5]
Well, I guess it's just my own fault, the truth I cannot hide
But if I ever get you back dear, I'll stay right by your side
[Outro]

I won't be cryin'
I'll stay happy that way
I'll be lovin' my little baby
Every night and every day

Lenny
Instrumental

 

Поразен от любовта
Ами аз съм поразен от любовта, скъпа, трябва да призная
Животът без теб е пълна бъркотия
Мисълта за теб, любима моя, ме вълнува толкова
Трябва да те имам, не мога да се наситя
Обичам те, любима, и знам точно какво да правя
Все още помня и искам да кажа
Трябва да съм глупак, за да забравя как ме караш да се чувствам
Кълна се, че сякаш тон тухли ме удариха по главата
И все още не съм преодолял онова, което правиш
Всеки път, когато те видя, ме кара да се чувствам толкова добре
Сърцето ми бие лудо, кръвта ми тече диво
Любовта ме кара да се чувствам като могъщ, могъщ мъж
Обичай ме, скъпа, не съм ли твоят мъж
Аз съм влюбен, скъпа моя
Да, аз съм влюбен
Ти ме накара да се влюбя, скъпа моя
И знам точно какво да правя
Искри прехвърчат всеки път, когато се срещнем
Нека ти кажа, събаряш ме на земята
Целувките ти ме спъват и са просто адски сладки
Не знаеш ли, любима, че не можеш да бъдеш победена
Аз съм влюбен, скъпа моя
Да, аз съм влюбен
Ти ме накара да се влюбя, скъпа моя
И знам точно какво да правя

Гордост и радост
Е, чувал си за любовта, която дава зрение на слепите
Любовта на моята жена кара слънцето да грее
Тя е моята сладост
Тя е моята гордост и радост
Тя е моето сладко изкушение
Аз съм нейният малък любовник

Да, обичам моята любима
Тя е моето сърце и душа
Любовта като нашата никога няма да остарее
Тя е моята сладост
Тя е моята гордост и радост
Тя е моето сладко изкушение
Аз съм нейният малък любовник
Да, обичам моята дама
Тя е висока и слаба
Забъркваш се с нея
Ще видиш как един мъж става лош
Тя е моята сладост
Тя е моята гордост и радост
Тя е моето сладко изкушение
Аз съм нейният малък любовник
Е, аз обичам любимата си
Като най-хубавото вино
Ще остана с нея до края на времето
[Припев]
Тя е моето сладко малко същество
Тя е моята гордост и радост
Тя е моето сладко малко бебе
Аз съм нейният малък любовник

Тексаско наводнение
Тексас се пълни с вода
Всички телефонни линии са прекъснати
Тексас се наводнява
Всички телефонни линии са прекъснати
Аз се мъча да се обадя на жена си
Господи, не мога да издам нито звук
Е, тъмни облаци се търкалят из небето
Човече, пък аз стоя навън под дъжда
Е, тъмни облаци се търкалят из небето
Човече, пък аз стоя навън под дъжда
Да, водата продължава да бушува

Човече, ще ме подлуди
Аз те оставям, скъпа моя
Господи, връщам се у дома, за да остана там
Аз те оставям, скъпа моя
Господи, връщам се у дома, за да остана там
У дома няма наводнения или торнадо
И Слънцето грее всеки ден

Кажи ми
Е, кажи ми сега, какво по дяволите може да не е наред
Казах, кажи ми, какво по дяволите може да не е наред
Събудих се тази сутрин, белите чукат на вратата ми
Чудя се какъв е проблемът, огромни бели се явиха на вратата ми
Чудя се какъв е проблемът, огромни бели се явиха на вратата ми
Да, отивам в Мейкън, не искам да съм тук повече
По-добре да го забравя, нека този проблем отмине
По-добре да го забравя, нека този проблем отмине
Да, чудя се понякога колко дълго ще продължи тази беля
Казах сбогом, сбогом, скъпа, трябва да си тръгвам
Казах сбогом, сбогом, скъпа, трябва да си тръгвам
Няма да се мотая тук
Да се тревожа откъде ще излезе следващата бъркотия
Проблемите чукат, проблемите чукат
Проблемите чукат, проблемите чукат
Белята чука на вратата, а аз не мога да съм там, където е тя

Свидетелствам
Инструментал

Грубо настроение
Инструментал

Мери имаше малко агънце

Мери имаше малко агънце
Руното му беше бяло като сняг, да
Навсякъде, където отидеше това дете
Твоето малко агънце със сигурност щеше да е там
То я последва на училище един ден
И наруши правилото на учителя
Как добре си прекараха
Онзи ден в училище
Зелено-жълта кошница
Изпратих писмо на любимата ми
По пътя я подминах

Мамиш
Истинската любов е мъртва, направи ме на глупак
Истинската любов е мъртва, направи ме на глупак
Обръщам ти нещата
Ти ме мамеше през цялото време
Ти каза, че ще командваш, скъпа
Всичките ти приятели си мислеха, че това е готино (толкова готино, скъпа)
Ти каза, че ще командваш, скъпа
Всичките ти приятели си мислеха, че това е толкова готино
Но когато стреля по осмата топка, скъпа
Знаех, че мамиш в тази игра на билярд
Казват, че животът, животът е игра на даване и вземане
Казват, че животът, животът е игра на даване и вземане
Казвам ти едно нещо точно сега, мила моя
Няма да бъда този, който ще плати за твоята грешка

Плача
Ами, седя си тук толкова самотен, чувствам се толкова тъжен
Любимата ми се опитва да ме малтретира и не знам какво да правя
Затова плача
Защо трябва да се чувствам така?
Ако не мога да обичам любимата си

Не мога да живея нито ден повече
Да, обичам я от твърде дълго време, за да свърши всичко по този начин
Седя си тук толкова самотен, сълзите падат като дъжд
Затова плача
Защо трябва да се чувствам така?
Ако не мога да обичам любимата си
Не мога да живея нито ден повече
Да, знаеш, че те обичам, скъпа, ще направя всичко за теб
Но когато започнем да се караме, просто получавам същата стара меланхолия
Затова плача
Защо трябва да се чувствам така?
Ако не мога да обичам любимата си,
Не мога да живея нито ден повече.
Да, сега, когато те срещнах за първи път, скъпа, на танци и ни беше добре.
Но сега, когато сме заедно, да, това е пълна загуба на време.
И затова плача.
Защо трябва да се чувствам така?
Ако не мога да те обичам, скъпа
Не мога да живея нито ден повече
Е, предполагам, че вината е само моя, не мога да скрия истината
Но ако някога те върна, скъпа, ще остана до теб завинаги
Няма да плача
Ще остана щастлив по този начин
Ще обичам своята жена
Всяка нощ и всеки ден

Лени
Инструментал
Превод: Симона Дянкова

BIOLINKS:
https://srvofficial.com/
https://www.facebook.com/stevierayvaughan/
https://www.instagram.com/stevierayvaughan_official/

всички новини
Copyright     KartiniOtEdnaIzlojba.bg 2009 Created By WebTrade