„Breakthrough“ by Joe Bonamassa
04-10-2025

С над петдесет албума зад гърба си, двадесет и девет от които заемат №1 в класациите на Billboard Blues Albums, с продажбите им над 4 милиона и прослушвания (streamings) над 1 милиард, американският маестро на blues rock китарата JOE BONAMASSA не показва признаци на забавяне. 

Преизданието от 2023 г. на бестселъра му „Blues Deluxe“ върна тези стари класики към живот с такава енергия, че обявяването на нов албум накара почитателите му да бъдат силно заинтригувани, включително и сред слушателите на „Картини от една изложба“, които ни писаха за това, особено вдъхновени от прожекцията на филма “Guitar man”. 

JOE преди време беше на турне в Европа със своята мощна супергрупа Black Country Communion, в която участват Glenn Hughes, Jason Bonham и Derek Sherinian. Така че, по всичко личи, че JOE BONAMASSA вече беше направил големия си пробив, в синхрон със заглавието на най-новия му албум, озаглавен „BREAKTHROUGH“ („ПРОБИВ“), и издаден  на 18 юли 2025 г.  

Албумът бележи нова, по-авантюристична глава в кариерата му, като инвестира в емоционално богато разказване на истории и стилистично изследване, което се измества от blues към акустични балади и самоуверен hard rock като нищо друго, правено от него преди. Тук ще открием смесица от funky blues, classic soul и Texas swing, наред с неговия  емблематичен blues rock. Акцентът в албума е върху писането на песни, той не е инструментален, при което съзнателно се измества фокуса към текстовете вместо обичайните китарни сола, което е значителна промяна в стила на BONAMASSA.

В концепцията на албума „BREAKTHROUGH“ откриваме темите за трансформацията и устойчивостта, освобождението от зависимости, израстването и търсенето на вътрешния огън. 

И ето какво споделя JOE BONAMASSA в интервю:

„Истинското значение на заглавието „ПРОБИВ“ е бягство от реалността и вдъхновение. Това предизвиква чувство на радост, просто откъсване от реалността и релаксация. Когато стане твърде сериозно и нещото, за което хората се карат, губи смисъла си на това, което е трябвало да бъде. Това е моето мнение.

Историята на албума започна преди две години и половина. Занесохме песните в Nashville, завършихме ги и написахме още. След това отидох в Los Angeles с продуцента KEVIN SHIRLEY, където станаха 18 или 19 парчета, а после ги намалихме на 10.

Това, което аз тълкувам като blues, е различно от това, което другите хора тълкуват. Отдавна съм отминал точката, в която да ми пука. Няма какво да направя, за да променя мнението на хората за мен, нито пък искам. 

Този път, честно казано, чувствахме, че става нещо ново, че не се повтаряме, а това е трудно да се направи след повече от 15 самостоятелни студийни албума. Невъзможно е да си кажеш: „Как ще се преоткрия, без да се пусна изцяло в dubstep или да направя луда продукция, която феновете ми няма да харесат и която няма начин да изпълня на живо?“ Придържаш се към ограниченията на това, което правиш; трудно е да не се повторя. Така че към това се стремяхме и ни отне повече време, отколкото си мислех“ – завършва JOE BONAMASSA.

Албума „BREAKTHROUGH“, или „ПРОБИВ“, ще чуем в предаването „Картини от една изложба®” на програма „Хоризонт” на БНР в събота, 4 октомври, след новините от 22.00 ч.


В предаването на 4 октомври 2025 г.: Joe Bonamassa и албумът „Пробив“ 


JOE BONAMASSA
BREAKTHROUGH
Released: July 18th, 2025


SONGS/TRACKS:

1.Breakthrough - 4:10
Songwriter – Joe Bonamassa, Tom Hambridge

2.Trigger Finger – 3:39
Songwriter – Joe Bonamassa, Tom Hambridge

3.I'll Take the Blame - 3:34
Songwriter – Gary Nicholson, Joe Bonamassa

4.Drive by the Exit Sign – 3:58
Songwriter – James House, Joe Bonamassa, Kevin Shirley

5.Broken Record - 6:57
Songwriter – Joe Bonamassa

6.Shake This Ground - 4:07
Songwriter – James House, Joe Bonamassa

7.Still Walking with Me - 3:40
Songwriter – Joe Bonamassa, Tom Hambridge

8.Life After Dark - 4:55
Songwriter – Joe Bonamassa, Kevin Shirley

9.You Don't Own Me – 3:51
Songwriter – Joe Bonamassa, Kevin Shirley

10.Pain's On Me - 5:46
Songwriter – Joe Bonamassa, Tom Hambridge
    
©2025 J&R Adventures, LLC


CREDITS:

Musicians:
Joe Bonamassa: Lead Vocals, Guitar and Slide Guitar
Reese Wynans: Keyboards
Josh Smith: Guitar
Lemar Carter: Drums, Percussion
Calvin Turner: Bass
Dannielle DeAndrea, Jade MacRae: Backing Vocals

Produced By Kevin Shirley
Executive-Producer – Roy Weisman

Mixed By Kevin Shirley at The Cave, Sydney, Australia
Mastered by Bob Jackson, Bob Ludwig, Brian Lee at Gateway Masterig, Portland, ME

For Tracks 2, 4, 8, 9, & 10 Recorded at Black Rock Studios (Santorini, Greece) & Ocean Way Sudio (Nashville, Tennessee)
Engineers:
Austin Atwood at Ocean Way Studio
Kostas Kalimeris at Black Rock Studios

For Tracks 1, 3, 6 & 7 Recorded at Sunset Sound (Hollywood, CA)
Engineer: Nate Haessly

Track 5 Recorded at Ocean Way Sudio (Nashville, Tennessee)
Engineer: Austin Atwood

Musicians on “Broken Record”:
Joe Bonamassa: Lead Vocals and Guitars
Reese Wynans: Keyboards
Steve Mackey: Bass
Greg Morrow: Drums
Dannielle DeAndrea, Jade MacRae: Backing Vocals

Record Label and Management: J & R Adventures
CEO – Roy Weisman
COO/EVP – Bobby Ekizian
Artist Relations – Sharon Corbitt
EVP Of Marketing and Music Production – Rachel Iverson
VP Of Tour Marketing and Music Publishing – Rachel Gimbel
EVP Of Touring – Sal DiMartino
Director Of Digital Releases – Jeff Hamburg

Art Direction, Design, Illustrations – Hugh Syme
Photography – Kevin Shirley

Tracks 1, 2, 7, 10 Publishing: Smokin' Joe Analog Music Co. (ASCAP); Tom Hambridge Tunes (ASCAP)
Track 3 Publishing: Smokin' Joe Analog Music Co. (ASCAP); Gary Nicholson Music / Sony/ATV Cross Key Publishing (ASCAP)
Track 4 Publishing: Smokin' Joe Analog Music Co. (ASCAP); James In The House Music C/O Wixen Music Publishing Inc. (BMI); Caveman Entertainment and Music (BMI)
[Additional information:]
Track 5 Publishing: Smokin' Joe Analog Music Co. (ASCAP)
Track 6 Publishing: Smokin' Joe Analog Music Co. (ASCAP); James In The House Music C/O Wixen Music Publishing Inc. (BMI)
Tracks 8, 9 Publishing: Smokin' Joe Analog Music Co. (ASCAP); Caveman Entertainment and Music (BMI)


LYRICS:

Breakthrough

[Intro]
Oh, I'm headed for a breakthrough, I see it all
Gonna take me a hammer, knock down the walls
Every stone I chip away, I think of you
I'm headed for a breakthrough

[Verse 1]
Oh, come on and get here, woman
I don't know where you've been the past few days
My mindful eyes are weak and weary
I shed no tears when I see things clearly
Oh, what good is it anyway?
It's after dark, there's steam from the drains
Solitude is a lonely journey
Got work to do, but I ain't worried

[Chorus]
Oh, I'm headed for a breakthrough, I see it all
Gonna take me a hammer, knock down the walls
With every stone I chip away, I think of you
I'm headed for a breakthrough
I'm headed for a breakthrough
I'm headed for a breakthrough
It's gonna get me over you

[Verse 2]
When your trust is gone
Like being lost, left for dead
The blues can pull you down and leave you empty
Sleeping alone in an empty bed

[Chorus]
Oh, I'm headed for a breakthrough, I see it all
Gonna take me a hammer, knock down the walls
With every stone I chip away, I think of you
I'm headed for a breakthrough
I'm headed for a breakthrough
I'm headed for a breakthrough
It's gonna get me over you

[Bridge]
You hurt me so bad, it's criminal
Left me on the streets to die
Your version of love is so wonderful
You didn't have to say goodbye

[Chorus]
Oh, I'm headed for a breakthrough, I see it all
Gonna take me a hammer, knock down the walls
With every stone I chip away, I think of you
I'm headed for a breakthrough
I'm headed for a breakthrough, I see it all
Gonna take me a hammer, knock down the walls
With every stone I chip away, I think of you
I'm headed for a breakthrough
(Headed for a breakthrough)
I'm headed for a breakthrough
Gonna get me over you
I'm headed for a breakthrough
(Headed for a breakthrough)
I'm headed for a breakthrough, I see it all


[Outro]
(Headed for a breakthrough)
I'm headed for a breakthrough
Yeah (Headed for a breakthrough)
I'm headed for a breakthrough, I see it all


Trigger Finger

[Verse 1]
I got a heart that's busting, don't wanna think about it
I got a letter from you, don't wanna read about it
I got a lot of lonely, ain't gonna moan about it
I got a trigger finger, don't wanna think about it

[Post-Chorus]
(Don't wanna think about it)
(Don't wanna think about it)

[Verse 2]
I got a lot of money, don't wanna spend it all
I got a lot of words, I might just write a song
I got a certain nature, don't wanna think about it
I got a trigger finger, don't even ask about it

[Chorus]
(Change) Never bothered me
When one door slams, somebody leaves
(Change) Never bothered me
When one door slams, baby, I'm free

[Post-Chorus]
(Don't wanna think about it)
(Don't wanna think about it)

[Verse 3]
I got a nasty habit that just won't go away
I got a lot of trouble I deal with every day
I got a box of change, saved up for a rainy day
I got a trigger fingеr, don't even talk about it

[Chorus]
(Change) Nеver bothered me
When one door slams, somebody leaves
(Change) Never bothered me
When one door slams, baby, I'm free

[Post-Chorus]
(Don't wanna think about it)
(Don't wanna think about it)

[Instrumental Break]

[Verse 4]
I got a busted taillight I know you all can see
Behind my back you're talking, that shit don't bother me
I got another side, you all should know about it
I got a trigger finger, don't even show you 'bout it

[Chorus]
(Change) Never bothered me
When one door slams, somebody leaves
(Change) Never bothered me
When one door slams, baby, I'm free

[Post-Chorus]
(Don't wanna think about it)
(Don't wanna think about it)
(Don't wanna think about it)
(Don't wanna think about it)


I’ll Take the Blame

[Chorus]
Yeah, that's right
She's the one
I turned to her when you turned away
Yeah, she's the one I call
When there's nothing left to say
She's the one I took for granted
And now, I'll take the blame

[Verse 1]
Someone told you I was with her
Before we were really through
You were running with my best friend
What am I supposed to do?

[Chorus]
Yeah, that's right
She's the one
I turned to hеr when you turned away
No more taking hеr for granted
And now, I'll take the blame
(I'll take the blame)

[Guitar Solo]

[Verse 2]
Oh, people love to tell their stories
That's never gonna change
Yeah, she's the one I call
When there's nothing left to say

[Chorus]
Yeah, that's right
She's the one
I turned to her when you turned away
No more taking her for granted
And now, I'll take the blame
(I'll take the blame)
No more taking her for granted
And I'll take the blame
(I'll take the blame)
No more taking her for granted
And I'll take the blame
(I'll take the blame)

[Instrumental Outro]


Drive by the Exit Sign

[Verse 1]
Daydreamin', we were out till the mornin' light
Not a care in the world, I couldn't even pick a fight
But I'm out here on the interstate in Tennessee
Wonderin' what the hell ever?happened?to?you and me
I'm?gonna have to?find me another way home
'Cause I'm out in the open, now my cover's blown
Got a heavy load, I'm comin' up to the crossroads
It's blocked, it's all I've got

[Chorus]
You don't see me in my prime
Everywhere, all the time
You just stroll right by the exit sign
There's no reason, there's no rhyme
That's what makes it such a crime
When you just drive by (Just drive by)
Drive by the exit sign

[Post-Chorus]
(Drive by the exit sign)
(Drive by the exit sign)

[Verse 2]
I see you in my mind all the time
Maybe somewhere down the line, we'll be fine
Got a heavy load, I'm comin' up to the crossroads
Of life, ain't got no wife

[Chorus]
You don't see me in my prime
Everywhere, all the time
You just stroll right by the exit sign
There's no reason, there's no rhyme
That's what makes it such a crime
When you just drive by (Just drive by)
Drive by the exit sign

[Post-Chorus]
(Drive by the exit sign)
(Drive by the exit sign)

[Guitar Solo]

[Bridge]
Got a heavy load comin' up to the crossroads
(Which way to turn?) Which way to turn?
(Will I ever learn?) Will I ever learn?

[Chorus]
You don't see me in my prime
Everywhere, all the time
You just stroll right by the exit sign
There's no reason, there's no rhyme
That's what makes it such a crime
When you just drive by (Just drive by)
Drive by the exit sign

[Outro]
(Drive by the exit sign)
Drive by the exit sign, baby (Drive by the exit sign)
Drive by, baby (Drive by the exit sign)
Drive by the exit sign (Drive by the exit sign)
Drive by the exit sign


Broken Record

[Verse 1]
I've walked the line
Promises kept and my troubles behind
I've spent the time
Upon reflections of my days gone by

[Chorus]
Now, I've been lost on this road for too long, for too long
I've been lost in the wilderness for too long, too long
Singing the same old song

[Verse 2]
Breaking down inside
Broken glass of my shattered life
Breathing the autumn air
Whole world stops if you stand and stare

[Chorus]
Now, I've been lost on this road for too long, for too long
Now, I've been lost in the wilderness
I've been searching for another path for too long
I've been lost in the wildеrness for too long, too long
Singing the same old song

[Guitar Solo]

[Verse 3]
Wе're leavin' all the past
And make amends till the very end
Hiding behind the veil
If you don't try, then you'll never fail

[Chorus]
I've been gone on this road for too long, for too long
I've been lost in the wilderness
I've been searching for another path for too long
I've been lost in the wilderness for too long, too long
Singing the same old song

[Instrumental Outro]


Shake This Ground

[Chorus]
Baby, let's shake this ground
Turn things around
Lose these clowns
Before the sun goes down, yeah

[Verse 1]
Got a feeling that I ain't letting go for nothing
Like a thief been stealing my sleep at night
Maybe it's time that you and I start running
Take this thing right up to the fault line

[Chorus]
Baby, let's shake this ground
Turn things around
Lose these clowns
Before the sun goes down, yeah

[Verse 2]
Ain't saying that I have all the answers
'Cause I got more questions than I need
All I know when I see you, you're my dancer
And you keep on knocking me off my feet

[Chorus]
Baby, let's shake this ground
Turn things around
Lose thеse clowns
Before thе sun goes down, yeah

[Bridge]
Standing on the shoulders of giants
You can see beyond the blue
And like the poet whispered
The only way out is through

[Verse 3]
Night's alive and the juke joint's jumpin'
Drum pounding out proud like a heartbeat
Hear the thunder in the distant sky a-rumbling
That's where passion and desire meet

[Chorus]
Baby, let's shake this ground
Turn things around
Lose these clowns
Before the sun goes down, yeah
Baby, let's shake this ground
Turn things around
Lose these clowns
Before the sun goes down, yeah

[Outro]
Before the sun goes down
Before the sun goes down
Baby, let's shake this ground
Before the sun goes down, yeah


Still Walking with Me

[Chorus]
Still walkin' with me, talkin' to me
Makin' me see what you mean to me
Still walkin' with me, right by my side
Doublin' down and let it ride

[Post-Chorus]
(Oh, yeah) Yeah, still walkin' with me

[Verse 1]
You could've left a long time ago
Left me standing on the side of the road
I wouldn't blame ya
Yeah, I wouldn't blame ya, honey
You know I treated you two times bad
I'm the worst and best you ever had
You're welcome
Yeah, you're welcome, honey

[Chorus]
Still walkin' with me, talkin' to me (Ooh)
Makin' me see what you mean to me
Still walkin' with me, right by my side
Doublin' down and let it ride

[Post-Chorus]
(Oh, yeah) Yeah, still walkin' with me

[Verse 2]
The Good Lord is still workin' on me
And with you, it's right where I need to be
Right where I need to be

[Guitar Solo]

[Bridge]
Sometimes I'm shakin' like a leaf on a tree
You never once ever gave up on me
I wanna thank ya
Yeah, I wanna thank ya, honey

[Chorus]
Still walkin' with me, talkin' to me (Ooh)
Makin' me see what you mean to me
Still walkin' with me, right by my side
Doublin' down and let it ride
Still walkin' with me, talkin' to me (Ooh)
Makin' me see what you mean to me
Still walkin' with me, right by my side
Doublin' down and let it ride (Doublin' down)

[Outro]
Yeah, still walkin' with me (Still walkin' with me)
Yeah, still walkin' with me (Still walkin' with me)
One more time (Still walkin' with me)
(Still walkin' with me, walkin' with me)
(Still walkin' with me)


Life After Dark

[Verse 1]
To get to the truth
Had to get through to you
Dragging my blues behind from a faraway city
I came here tonight
For something to take me higher
Death before love always sets things right

[Chorus]
No, I can't pray you away
There's no simple goodbyes
A new beginning awaits
When I turn out the lights
Slowly but surely
I'm mending this broken heart
That's my life, that's my life
Life after dark

[Verse 2]
Resurrection
Be the one who rises up
Your power over me, all turns to dust
Desperation
It's a dark and dirty world
Deep down inside, I miss my only girl

[Chorus]
I know I can't pray you away
There's no simple goodbyes
A new beginning awaits
When I turn out the lights
Slowly but surely
I'm mending this broken heart
That's my life, that's my life
Life after dark

[Guitar Solo]

[Chorus]
No, I can't pray you away
There's no simple goodbyes
A new beginning awaits
When I turn out the lights
Slowly but surely
I'm mending this broken heart
That's my life, that's my life
Life after dark

[Outro]
To get through to the truth
I had to get through to you
Dragging my blues behind from a faraway city


You Don’t Own Me

[Verse 1]
We hit the road and I hit the bank
It's a big machine, got a hungry tank
The highway hums and the rubber rolls
Beat the street, gotta pay the tolls

[Chorus]
Dreamed Jimmy Page was in my band
’Cause his soul is in my hand
I smoke what I like
I drink what I choose
Don't tell me how to play the blues
'Cause you don’t own me

[Verse 2]
The beast won't rest, it must be fed
The band's on fire, needle hits the red
The lights go down and you pack the load
Lock the door, baby, hit the road

[Chorus]
Dreamed Jimmy Page was in my band
'Cause his soul is in my hand
I smoke what I like
I drink what I choose
Don't tell me how to play the blues
'Cause you don't own me
'Cause you don’t own me

[Instrumental Break]

[Bridge]
The cards are stacked so I can’t fold
It's all on black and my drink is cold

[Chorus]
Dreamed Jimmy Page was in my band
’Cause his soul is in my hand
I smoke what I like
I drink what I choose
Don't tell me how to play the blues
'Cause you don't own me
’Cause you don't own me


Pain’s on Me

[Verse 1]
Another storm
Another storm is about to rage
Broken home
Another heart that's about to break

[Chorus]
Had it all, had it all
I gave it all away for free
I haven't had the blues this bad
And all the pain's on me

[Verse 2]
Right on (Right on)
I had it in the palm of my hand
Went wrong (Went wrong)
I messed it all up again

[Chorus]
Had it all, had it all
I couldn't just let it be
I haven't had the blues this bad
And all the pain's on me

[Bridge]
Turn the good to bad
You know it's driving me mad
Girl, I know the good in you
I turned it all into the blues

[Guitar Solo]

[Verse 3]
You were strong (So strong)
I was the one who was weak
Now you're gone (You're gone)
I'm the onе who made you leave

[Chorus]
Had it all, had it all
I'm my worst еnemy
I haven't had the blues this bad
And all the pain's on me
I haven't had the blues this bad
And all the pain's on me
I haven't had the blues this bad
And all the pain's on me

[Instrumental Outro]

 

Пробив

О, вървя към пробив, виждам всичко
Ще взема чук и ще съборя стените
И с всеки камък, който троша, мисля за теб
Вървя към пробив

Ела тук, жено
Не знам къде беше през последните няколко дни
Внимателните ми очи са слаби и уморени
Не проливам сълзи, когато виждам нещата ясно
О, каква е ползата изобщо?
Падна мрак, от канализацията се носи пара
Самотата е самотно пътешествие
Имам работа за вършене, но не се тревожа

О, вървя към пробив, виждам всичко
Ще взема чук и ще съборя стените
И с всеки камък, който троша, мисля за теб
Вървя към пробив
Вървя към пробив
Вървя към пробив
Това ще ми помогне да те преживея

Когато доверието ти е изчезнало
Сякаш си изгубен, оставен да умреш
Тъгата може да те свали и да те остави празен
Да спиш сам в празно легло

Нарани ме толкова много, че направо е престъпно
Остави ме на улицата да умра
Твоята версия на любовта е толкова прекрасна
Не трябваше да се сбогуваш


Пръст на спусъка

Сърцето ми се пръска, не искам да мисля за това
Получих писмо от теб, не искам да го чета 
Много съм самотен, няма да се оплаквам от това
Имам пръст, който може да натисне спусъка, не искам да мисля за това

(Не искам да мисля за това)
(Не искам да мисля за това)

Имам много пари, не искам да ги харча всичките
Имам много думи, може би просто ще напиша песен
Имам специфична природа, не искам да мисля за това
Имам пръст на спусъка, дори не питай за това

(Промяната) Никога не ме е притеснявала
Когато една врата се затръшне и някой си тръгва
(Промяната) Никога не ме е притеснявала
Когато една врата се затръшне, любима, аз съм свободен

(Не искам да мисля за това)
(Не искам да мисля затова)

Имам един гаден навик, който просто няма да изчезне
Имам много проблеми, с които се справям всеки ден
Имам кутия с дребни пари, спестени за черни дни
Имам пръст на спусъка, дори не го споменавай

Имам счупен заден фар, знам, че всички го виждат
Говорите зад гърба ми, но тези глупости не ме притесняват
Имам и друга страна, всички трябва да знаете за това
Сложил съм пръст на спусъка, дори не ви го показвам


Ще поема вината

Да, точно така
Тя е жената за мен
Обърнах се към нея, когато ти се отдръпна
Да, тя е тази, на която се обаждам
Когато няма какво повече да кажа
Тя е тази, която приемах за даденост
И сега ще поема вината

Някой ти каза, че съм с нея
Преди наистина да приключим
Ти се хвана с най-добрия ми приятел
Какво се очакваше да направя?

Да, точно така
Тя е жената за мен
Онази, към която се обърнах, когато ти се отдръпна
Вече няма да я приемам за даденост
И сега ще поема вината
(Ще поема вината)

О, хората обичат да разказват историите си
Това никога няма да се промени
Да, тя е тази, на която се обаждам
Когато няма какво повече да кажа


Когато минаваш покрай знака за изход

Мечтаехме и стояхме навън до зори
Безгрижни, дори не можехме да се сбием 
Но сега съм тук, на междущатската магистрала в Тенеси
Чудя се какво, по дяволите, се е случило с теб и мен
Ще трябва да си намеря друг път към вкъщи
Защото съм на открито, сега прикритието ми е разкрито
Нося тежък товар, идвам на кръстопът
Блокирано е, това е всичко, което имам

Не ме виждаш в разцвета на силите ми
Навсякъде, през цялото време
Просто минаваш точно покрай знака за изход
Няма причина, няма смисъл
Това го прави толкова престъпно
Когато просто минаваш (Просто минаваш)
Минаваш покрай знака за изход

(Минаваш покрай знака за изход)
(Минаваш покрай знака за изход)

Виждам те в ума си през цялото време
Може би някога във времето, ще успеем да се оправим
Нося тежък товар, идвам на кръстопътя
На живота, и нямам жена до себе си

Не ме виждаш в разцвета на силите ми
Навсякъде, през цялото време
Просто минаваш точно покрай знака за изход
Няма причина, няма смисъл
Това го прави толкова престъпно
Когато просто минаваш (Просто минаваш)
Минаваш покрай знака за изход


Счупена плоча

Вървях по ръба
Спазих обещанията си и проблемите ми останаха зад гърба ми
Прекарах времето си 
В размисли за отминалите дни

Сега бродя изгубен по този път твърде дълго, твърде дълго
Изгубен съм в пустошта от твърде дълго, твърде дълго време
И пея все същата стара песен

Разпадам се отвътре
Разбитият ми живот е като счупено стъкло
Дишам есенния въздух
Целият свят спира, ако спреш и се вгледаш

Сега бродя изгубен по този път твърде дълго, твърде дълго
Изгубен съм в пустошта от твърде дълго, твърде дълго време
И пея все същата стара песен

Оставяме цялото минало
И изкупваме греховете си до самия край
Криейки се зад завесата
Ако не опитваш, никога няма да се провалиш

Сега бродя изгубен по този път твърде дълго, твърде дълго
Изгубен съм в пустошта от твърде дълго, твърде дълго време
И пея все същата стара песен


Разтърси тази земя

Скъпа, нека разтърсим тази земя
Да обърнем нещата нагоре с краката
Да се отървем от тези клоуни
Преди слънцето да залезе

Имам чувството, че няма да се откажа за нищо на света
Сякаш крадец краде съня ми през нощта
Може би е време ти и аз да започнем да бягаме
И да доведем това нещо докрай

Скъпа, нека разтърсим тази земя
Да обърнем нещата нагоре с краката
Да се отървем от тези клоуни
Преди слънцето да залезе

Не казвам, че имам всички отговори
Защото имам повече въпроси, отколкото ми трябват
Всичко, което знам, когато те видя, е, че ти си моята танцьорка
И продължаваш да ме изумяваш

Скъпа, нека разтърсим тази земя
Да обърнем нещата нагоре с краката
Да се отървем от тези клоуни
Преди слънцето да залезе

Стоейки на раменете на гиганти
Можеш да видиш отвъд синевата
И както е прошепнал поетът
Единственият изход е да минем през всичко това

Нощта е жива и барът подскача
Барабанът бие гордо като сърцебиене
Чуй гръмотевицата в далечното небе да бучи
Там се срещат страстта и желанието 


Все още вървиш с мен

Все още вървиш с мен, говориш ми
Караш ме да видя какво означаваш за мен
Все още вървиш с мен, неизменно до мен
Не се отказваш и продължаваш напред

Да, все още вървиш с мен

Можеше да си тръгнеш отдавна
Да ме оставиш да стоя на пътя
Не бих те винил
Да, не бих те винил, скъпа
Знаеш, че два пъти се отнесох лошо с теб
Аз съм най-лошият и най-добрият, когото някога си имала
Няма защо
Да, няма защо, скъпа

Все още вървиш с мен, говориш ми
Караш ме да видя какво означаваш за мен
Все още вървиш с мен, неизменно до мен
Не се отказваш и продължаваш напред

Добрият Господ все още работи върху мен
И до теб е точно където трябва да бъда
Точно където трябва да бъда

Понякога треперя като листо на дърво
Но ти никога, никога не се отказа от мен
Аз искам да ти благодаря
Да, искам да ти благодаря, скъпа

Все още вървиш с мен, говориш ми
Караш ме да видя какво означаваш за мен
Все още вървиш с мен, неизменно до мен
Не се отказваш и продължаваш напред


Живот след мрака

За да стигна до истината
Трябваше да стигна до теб
Влачейки меланхолията си от далечен град
Дойдох тук тази вечер
За нещо, което да ме извиси
Смъртта преди любовта винаги поставя нещата на техните места

Не, не мога да те прогоня с молитва
Няма прости сбогувания
Ново начало ме очаква
Когато изгася светлините
Бавно, но сигурно
Лекувам това разбито сърце
Това е моят живот, това е моят живот
Живот след мрака

Възкресение
Аз ще бъда този, който се възнася
Цялата ти власт над мен се превръща в прах
Отчаяние
Това е тъмен и мръсен свят
Дълбоко вътре в мен ми липсва единственото ми момиче

Не, не мога да те прогоня с молитва
Няма прости сбогувания
Ново начало ме очаква
Когато изгася светлините
Бавно, но сигурно
Лекувам това разбито сърце
Това е моят живот, това е моят живот
Живот след мрака


Не ме притежаваш

Тръгнахме на път и аз стигнах до банката
Това е голяма машина, има гладен резервоар
Магистралата бръмчи и гумите се въртят
Хващай улицата, трябва да плащаш пътните такси

Сънувах, че Джими Пейдж беше в моята група
Защото душата му е в ръката ми
Пуша каквото ми харесва
Пия каквото си избера
Не ми казвай как да свиря блус
Защото не ме притежаваш

Звярът няма да си почине, трябва да бъде нахранен
Групата гори, иглата достига червено
Светофарите угасват и ти опаковаш товара
Заключи вратата, скъпа, тръгваме на път

Сънувах, че Джими Пейдж беше в моята група
Защото душата му е в ръката ми
Пуша каквото ми харесва
Пия каквото си избера
Не ми казвай как да свиря блус
Защото не ме притежаваш

Картите са подредени, така че не мога да се откажа
Всичко е на черно и напитката ми е студена


Болката ме връхлита

Още една буря
Още една буря е на път да бушува
Разбит дом
Още едно сърце, което е на път да се счупи

Имах всичко, имах всичко
Раздадох всичко за без пари
Не съм изпитвал толкова тъга
И цялата болка е върху мен

Точно така (Точно така)
Имах всичко в дланта си
И всичко се обърка
Отново съсипах всичко 

Имах всичко, имах всичко
Не можех просто да го оставя
Не съм изпитвал толкова мъка
И ме връхлита цялата болка

Превърни доброто в лошо
Знаеш, че ме побърква
Момиче, познавам доброто в теб
Превърнах всичко в мъка

Ти беше силна (Толкова силна)
Аз бях този, който беше слаб
Сега те няма (Ти си тръгна)
Аз съм този, който те накара да си заминеш

Имах всичко, имах всичко
Аз съм най-лошият си враг
Не съм изпитвал толкова мъка
И цялата болка ме връхлита


Превод: Симона Дянкова


BIOLINKS:

https://jbonamassa.com/
https://www.facebook.com/JoeBonamassa
https://x.com/JBONAMASSA
https://www.instagram.com/joebonamassa/


 

всички новини
Copyright     KartiniOtEdnaIzlojba.bg 2009 Created By WebTrade