„Time Frames“ by Jonas Lindberg & The Other Side
Сред заглавията в стила progressive rock през изминалата 2025 г. направи впечатление най-новият
албум „TIME FRAMES“ („ВРЕМЕВИ РАМКИ“) на шведската формация JONAS LINDBERG &
THE OTHER SIDE.
Този проект е създаден през 2012 г. в Стокхолм и е дело на мултиинструменталиста JONAS
LINDBERG. Става известен с достъпния си стил, повлиян от групи като Pink Floyd, Genesis, The
Flower Kings и Spock's Beard, съчетаващ класически и модерни звуци с участието на изявени
сесийни музиканти, и така изгражда през годините своята силна репутация на progressive rock
сцената.
JONAS си спомня: „За мен и брат ми беше естествено да започнем да свирим музика в ранна
възраст. Имам фолклорен музикален произход от самото начало, но винаги слушахме всякаква
музика у дома. Един от първите ми музикални спомени е от фестивал на фолклорната музика, баща
ми свиреше, а майка ми искаше да отидем да танцуваме, или нещо подобно. Заспах зад кулисите и
ме сложиха в кутията за бас китара и аз спях там, докато музиката звучеше на заден план. Така че
може би това несъзнателно ме насочи към свиренето на бас китара по-късно в живота? Но
музиката, която винаги исках да свиря, беше поп и рок, разбира се. По-късно продължих да уча
музика в университета в Piteå, на север в Швеция“.
Албумът „Времеви рамки“ e пети в неговата дискография и ни предлага музикално пътешествие
през разнообразни настроения, като отразява събития от реалния живот, носи личен, лесно
разпознаваем слой, включително с истории от семейния живот, отглеждането на деца и грижата за
тях. Заглавието произтича от записването в пределно кратки срокове и времеви ограничения по
време на продукцията.
„ВРЕМЕВИ РАМКИ“ се отнася до процеса на звукозапис, който е направен в сгъстени срокове –
споделя JONAS LINDBERG. – Нещо като китарите да са записани в определен период и миксовете
да бъдат завършени в същото време. Писането на песни беше стресиращо. След като станах баща
за първи път нямах толкова свободно време, както преди. Така че се опитвах да работя бързо и
ефикасно, а за да се придвижа напред трябваше да имам ясна визия, преди да вляза в студиото.
Също така научих, че е добре да имаш някакви размити срокове, а не да ги поставяш твърдо.
Защото никога не знаеш какво може да ти се случи или колко ще можеш да работиш на следващия
ден.
След албума „Miles from Nowhere“ станах баща, както споменах, – продължава JONAS – и затова
голяма част от вдъхновението за този албум е почерпено от това, защото съм склонен да пиша за
неща, които са ми се случили. Ако нямам ясна представа за какво искам да пиша, вземам нещо,
което е очевидно или около мен по това време. Някои от текстовете в крайна сметка са за
бащинството, знаете, или за дъщеря ми, защото бях в родителски отпуск, когато пишех текстовете.
Много от текстовете идват от мисли или неща, които са се случили през това време. Така че това
може да е един вид всеобхватна тема. Но след това имате и нещо като „GALACTIC VELVET“
(„ГАЛАКТИЧЕСКО КАДИФЕ“), например, което е съвсем различно – става дума за космоса!
Мисля, че този вид progressive rock музика става най-добре, ако има добра песен за основа. Винаги
съм бил по-привлечен от музика, която е базирана на песни, отколкото на сложни инструментали.
А аранжиментите зависят от това, което най-добре служи на песента. Винаги харесвам да има
добра мелодия. Мисля, че може би това идва. от моя опит във фолк музиката. Постоянно измислям
различни идеи, било то прогресии от акорди, рифове или кратки мелодии, и ги фиксирам на
смартфона си.
Когато съчинявам текстовете, винаги пиша за неща, които се случват около мен. Каквото и да е то.
Може да е всичко – от лични неща, нещо, което съм наблюдавал, или дори измислено. Но също
така се опитвам да пиша по начин, който не е съвсем ясен. Искам да оставя нещо, което слушателят
сам да изследва и интерпретира, каквото и да означава то за него.
1
Особено силен момент за мен са лудориите с китарата. Работя на непълен работен ден като учител
по китара в музикално училище и това означава, че понякога имам много време за упражнения, ако
някой ученик не се появи. Много от песните в новия албум дойдоха от идеи след подобни сесии.
По това време преподавах „Blackbird“ на Beatles на моите ученици и имах тази структура на
акордите в главата си. Така че си поиграх с нея за... известно време, докато открих пътя си към
един риф, който се движеше в много различни тактови размери, и го използвах за парчето „FACES
OF STONE“ („ЛИЦА ОТ КАМЪК“) . Но доста се измъчих с намирането на правилния текст за
него. Бях резервирал студиото за демо на някои от песните и тази песен също беше в графика, но
все още нямаше текст. Така че трябваше да седна за тридесет минути преди записа и просто да
надраскам каквото ми дойде на ум, само за да имам какво да пея. Планът беше, че това е просто
демо и мога да го променя по-късно, ако не се получи.
Но тези текстове, колкото и да е забавно, са точно това, което се оказа във финалната версия, с
някои малки корекции. Понякога наличието на кратък срок може да доведе и до добри неща! За
мен текстът се оказа справяне с фрустрацията да си независим артист и да водиш борба за да
накараш музиката ти да бъде чута. Всички са в социалните мрежи, но все още нищо не достига до
слушателя. Трудно е да се справиш с всички тези милион други неща, които се конкурират за
вниманието на хората.
Също така с появата на изкуствения интелект е много трудно да се каже в каква посока ще се
развият нещата сега. Моят подход към всичко това обаче е да продължа да правя музика. Ако мога
да накарам някого да се забавлява страхотно, докато слуша музиката ми, това напълно си
заслужава. Така че ще продължа да го правя толкова дълго, колкото мога“ – завършва JONAS
LINDBERG.
В записите той кани да участват елитни студийни музиканти: JONAS SUNDQVIST (вокали),
JENNY STORM (вокали), CALLE STÅLENBRING (китари), NICKLAS THELIN (китари),
JONATHAN LUNDBERG (барабани), MARIA OLSSON (перкусии), CONNY LINDGREN (цигулка)
и JOEL LINDBERG (китари).
„TIME FRAMES“, или „ВРЕМЕВИ РАМКИ“, е номиниран за наградата „Най-добър албум на
годината“ в допитването на изданието „The Prog Report“ за 2025 г. Ще го чуем на 10 януари,
събота, в предаването “Картини от една изложба®
” на програма “Хоризонт” на БНР, след новините
в 22 ч.
В предаването на 10 януари 2026 г.: Jonas Lindberg & The Other Side и албумът “Времеви
рамки”
JONAS LINDBERG & THE OTHER SIDE
TIME FRAMES
Released: November 7 th , 2025
SONGS/TRACKS:
1. End of the Road - 12:47
2. Someone Like Me - 05:42
3. Faces of Stone - 07:26
4. Galactic Velvet - 09:41
5. Gruvan - 08:24
6. Running out of Time - 08:00
7. The Wind - 17:30
©2025 ModeMusic, AB
CREDITS:
Jonas Lindberg - basses, keyboards, acoustic & electric guitars, mandolin, ukulele, programming,
backing vocals, lead vocals (tracks 2,6 & 7)
with:
Jonas Sundqvist - lead vocals (tracks 1,3 & 7), backing vocals
Jenny Storm - lead vocals (tracks 4 & 7), backing vocals
Calle Schönning - electric guitars (tracks 1,3,4,5 & 7)
Nicklas Thelin - acoustic & electric guitars (tracks 1,4,5,6 & 7)
Joel Lindberg - electric guitars (tracks 5 & 6)
Maria Olsson - percussion
Jonathan Lundberg - drums
Conny Lindgren - violins (track 2)
Written, produced & mixed by Jonas Lindberg in Stockholm, Sweden at Gruvan Studios, Studio
Buller and various home studios using the ModeMusic mobile unit.
Drums Recorded by Jonathan Lundberg
Mastering at Cuttingroom, Stockholm by Björn Engelmann
Cover art and Design by Jonas Lindberg
Photo by Thorleif Robertsson
LYRICS:
End of the Road
Time’s up, I got to go
You signed a treaty to come for the enemy
Back door is open wide
I’m on my own
Right now we face the truth
There is no time to produce such a remedy
Mistakes were made
And now you’re on the run
All the unknown, the broken hearted
All turn to stone
When you’re right at the end of the road
I tried to find a way to believe her
I tried to win the day on my own
Now we’re right at the end of the road
I tried to find a way to deliver
I tried to change the stories of old
Here we are at the end of the road
Got stuck, nowhere out
What did we learn
when it ended the way it did?
One slip and now we have to face the gun
It’s all unraveled now
It’s just a handful of new anonymity
And yet you wonder how you’re still alive
We’re not alone
There’s more than meets the eye in the zone
‘Cause we’re right at the end of the road
I tried to find a way to believe her
I tried to win the day on my own
Now we’re right at the end of the road
I tried to find a way to deliver
I tried to change the stories of old
Here we are at the end
Tuesday, I’m on my way
I gave my life to ensure it would be okay
The time has come and now I’m on my own
I tried to find a way...
I tried to find a way to believe
I tried to save the day
I tried to stay alert and proceed
I tried to be aware
I tried to see the future
I tried to be of use
I tried to share the news, but I’m done
Yes now I’m done!
I have to stay away
So we can be okay
Now I can’t find my way home
It’s all that matters in the end
‘Cause we no longer can pretend
We’re at the end of the road
Someone Like Me
It's amazing how you seem to know what to do
Always near, always there when I'm looking at you
When I give you a smile, you just smile right back
When you move I just laugh and attack
Cause I finally found someone like me
Finally found someone like me, Yeah!
Might seem strange, but you know sometimes I think you're slow
I'll be outside the door, but then you never show
Then I wonder if maybe you lost your way
And I wonder if you are ok
Cause I finally found someone like me
Finally found someone like me, Yeah!
You can mimic the movements that I want to make
Just behind the glass wall, never makes a mistake
And if I'm getting closer you're never far
Then I go round the corner and there you are
I'll be with you no matter what they may say
Cause I finally found out who you are
Inside and outside we stay
Cause I finally found someone like me
Finally found someone like me, Yeah!
Faces of Stone
Places in the sun
We all are moving in the same direction
Cars are on the run
And everyone is everywhere
The room is feeling small
The radio is playing to perfection
I'm following my call
But no one seems to be aware
Here into this world
Finding out if we'll remain unheard
Every time I spread the news
They just all refuse to come alone
Here into this world - refuse to come alone
Here into this world
Everybody's staring at the screen
Will they ever see that we all have
Faces made of stone
Who is there to blame?
When no one will acknowledge the deception We are all the same
Just following what's in the air
Time is moving fast
It's always flying out of our perception
Will they be recast
When boss is sitting in the chair?
Here into this world
Finding out if we'll remain unheard
Every time I spread the news
They just all refuse to come alone
Here into this world - refuse to come alone
Here into this world
Everybody's staring at the screen
Will they ever see that we all have
Faces made of stone
Everybody knows
But no one seems to notice
All we ever do is come undone
Days will come and go
All we ever wanted
Searching for the stranger in the sun
Here into this world
Finding out if we remain unheard
Every time I spread the news
They just all refuse to come alone
Here into this world - refuse to come alone
Here into this world
Everybody's staring at the screen
Will they ever see that we all have
Faces made of stone
Galactic Velvet
Left inside an ocean of eternity
Look into the sky and you'll see
Where you are and where you'll be
Passing through the silence, all in harmony Wonders of the void beyond time
Far from all we've ever known
Coloring a beautiful and strange light within
It's where it will begin
What is left when everybody knows who you are And we are never far
Floating down the river of obscurity
Spinning round and round in the light
Through the vortex the night
Bending all the fragments of reality
Turning on the stars in the cloud
Host to creatures yet unknown
Coloring a beautiful and strange light within...
There in the mist
I saw a place lost in time
Forever flowing
and holding its line
Inside the center
of a new found horizon
I saw a glimpse
of the answer within
There in the whirlwind
of realities lost
I start to lose control
of the mind I had crossed
What lies beyond
is now all left behind
On a journey
that is yet undefined
Crossing the limit
of all that is known
Staring into the eyes
of my own
When we go in
there is no turning back
I'm closing my eyes
and it all fades to black
Flowing from a fountain of uncertainty
Can you see the future within
When the ending will begin?
Gazing through the veiling of infinity
Looking for an answer beyond
Where we came from, where we'll be
Coloring a beautiful...
Gruvan
(Instrumental)
Running out of Time
Always on the run
Whirling like a dancer
Searching for the one
Waiting for the answer
Running out of time
Like a fox in the fire
And the tide is high
Running out of time
Like a bird on a wire
That will never learn to fly
Running out of time sometime, sometime
Running out of time sometime, sometime
Feel the wind is blowing on your face
Running like there is no tomorrow
Seems like you're loosing all of this race
To desperation and sorrow
Running out of time
Like a fox in the fire
And the tide is high
Running out of time
Like a bird on a wire
That will never learn to fly
Running out of time sometime, sometime
Running out of time sometime, sometime
Always on your mind, your mind, your mind
Always on your mind, your mind, your mind
Running out of time
Like a fox in the fire
And the tide is high
Running out of time
Like a bird on a wire
That will never learn to fly
Running out of time
Got the urge to inspire
Reaching for the sky
Running out of time
Got a burning desire
That we all will be alright
Running out of time sometime, sometime
Running out of time sometime, sometime
Always on your mind, your mind, your mind
Always on your mind, your mind, your mind
The Wind
PT 1
In the wake of morning sun
When the moon begins to slowly fade out
And the thoughts begin to grow
All the fragments of your mind will break out
Then I wonder what we've become
And the changes they turn around
And all I know so far
I feel like I'm alone
Now the time just run so fast
It is harder just to keep on moving
When the changes seem to last
Just remember to begin improving
When reality's closing in
See the danger where I begin
to lose my heart
You know there's a reason from the start
On and on we feed the fire
All the flames are climbing higher
I will taste my own desire
Now my soul is on the run
PT 2
Yesterday I had a dream, and there I was
Remembering how I began to sing
In the dream I saw a man
who shared his thoughts
Of all the things a mellow night can bring
Moving on
With the treetops in the dawn
And the wind so slow
We are one
When in dreamland we are gone
And the wind will know
Once upon a time I saw a sacred sign
Wandering on its own into the night
When reaching out I felt a shiver down my spine
And knew I can't give up without a fight
Moving on
With the treetops in the dawn
And the wind so slow
We are one
When in dreamland we are gone
And the wind will know
PT 3
Get down to your knees
You're walking on a wire
While diving straight into the madness
Get up and try to please
They're calling you a liar
Now you have got to ease the sadness
And I just can't look the other way
I got to change my point of view
But I just don't know the way to go
I got to see the best in you
Straight out, on the run
You try to lose the chaser
We're on the brink of war
Now don't look back
You face inside the gun
Get blinded by the tracer
I got to get the party back on track
But I just can't seem to find the way
I got to change my point of view
But I have to see it to the end
I've got to find what's best for you
And I just can't look the other way…
Change is moving slow
Begin to grow
We are much closer now
Strangers in disguise
We realize
In time we'll be somehow
Yesterday I dreamed
I fell into a learning curve
And today it seemed
It's more than anyone deserve
You can fill my dreams
with wonders of delirium
You can save my tears
and dry them in the morning sun
Change is moving slow
Begin to grow
We are much closer now
Strangers in disguise
We realize
In time we'll be somehow
Край на пътя
Времето изтече, трябва да тръгвам
Ти подписа договор да нападнеш врага
Задната врата е широко отворена
Сам съм
В момента сме изправени пред истината
Няма време да се създаде такова лекарство
Допуснахме грешки
И сега трябва да бягаш
Всички непознати, разбитите сърца
Всички се превръщат в камък
Когато си точно в края на пътя
Опитах се да намеря начин да ? повярвам
Опитах се да спечеля битката сам
Сега сме точно в края на пътя
Опитах се да намеря начин да се справя
Опитах се да променя старите истории
Ето ни в края на пътя
Заседнахме, няма изход
Какво научихме
когато всичко приключи така?
Едно подхлъзване и сега трябва да се изправим пред оръжието
Всичко е разплетено сега
Това е само мъничко нова анонимност
И въпреки това се чудиш как си все още жив
Не сме сами
Има повече, отколкото се вижда на пръв поглед в зоната
Защото сме точно в края на пътя
Опитах се да намеря начин да ? повярвам
Опитах се да спечеля битката сам
Сега сме точно в края на пътя
Опитах се да намеря начин да се справя
Опитах се да променя старите истории
Ето ни в края на пътя
Вторник, аз съм на път
Дадох живота си, за да се уверя, че всичко ще бъде наред
Времето дойде и сега съм сам
Опитах се да намеря начин...
Опитах се да намеря начин да повярвам
Опитах се да спася всички
Опитах се да бъда бдителен и да продължа
Опитах се да бъда осъзнат
Опитах се да видя бъдещето
Опитах се да бъда полезен
Опитах се да споделя новините, но приключих
Да, сега всичко свърши!
Трябва да стоя далеч
За да сме добре
Сега не мога да намеря пътя си към дома
В крайна сметка това е всичко, което има значение
Защото вече не можем да се преструваме
В края на пътя сме
Някой като мен
Удивително е как сякаш знаеш какво да правиш
Винаги си наблизо, винаги си там, когато те гледам
Когато ти се усмихна, ти просто ми се усмихнеш в отговор
Когато се движиш, аз просто се смея и нападам
Защото най-сетне намерих някой като мен
Най-сетне намерих някой като мен
Може да изглежда странно, но знаеш, понякога си мисля, че си бавен
Ще бъда пред вратата, но тогава ти никога не се показваш
Тогава се чудя дали може би си се изгубил
И се чудя дали си добре
Защото най-сетне намерих някой като мен
Най-сетне намерих някой като мен
Можеш да имитираш движенията, които искам да направя
Точно зад стъклената стена, никога не грешиш
И ако се приближавам, никога не си далеч
Тогава завивам зад ъгъла и ето те и теб
Ще бъда с теб, независимо какво казват
Защото най-накрая разбрах кой си
Вътре и отвън, ние оставаме заедно
Защото най-сетне намерих някой като мен
Най-сетне намерих някой като мен!
Лица от камък
Места под слънцето
Всички се движим в една и съща посока
Колите са в движение
И всички са навсякъде
Стаята е малка
Радио свири перфектно
Следвам своето призвание
Но никой сякаш не е наясно
Тук, в този свят
Разбираме дали ще останем нечути
Всеки път, когато разпространявам новината
Всички те просто отказват да дойдат сами
Тук, в този свят - отказват да дойдат сами
Тук, в този свят
Всички се взират в екрана
Ще видят ли някога, че всички ние имаме
Лица от камък
Кой е виновен?
Когато няма кой да признае измамата, всички сме еднакви
Просто следваме това, което е във въздуха
Времето тече бързо
Винаги излита от нашето възприятие
Ще бъдат ли преобразени
Когато шефът седне на стола?
Тук, в този свят
Разбираме дали ще останем нечути
Всеки път, когато разпространявам новината
Всички те просто отказват да дойдат сами
Тук, в този свят - отказват да дойдат сами
Тук, в този свят
Всички се взират в екрана
Ще видят ли някога, че всички ние имаме
Лица от камък
Всички знаят
Но никой сякаш не забелязва
Всичко, което правим, е да се разпадаме
Дните ще идват и ще си отиват
Всичко, което някога сме искали
Търсим непознатия под слънцето
Галактическо кадифе
Оставен в океан от вечност
Погледни в небето и ще видиш
Къде си и къде ще бъдеш
Преминавайки през тишината, всички в хармония
Чудесата на празнотата отвъд времето
Далеч от всичко, което някога сме познавали
Отвътре сияе красива и странна светлина
Там ще започне
Какво остава, когато всички знаят кой си
ние никога не сме далеч
Плувайки по реката на неизвестността
Въртим се в кръг в светлината
През вихъра на нощта
Огъваме всички фрагменти от реалността
Включваме звездите в облаците
Домакини на все още непознати същества
Оцветява ни красива и странна светлина...
Там в мъглата
Видях място, изгубено във времето
Вечно течащо
и държащо линията си
В центъра
на новооткрит хоризонт
Видях проблясъка
на отговора
Там във вихрушката
от изгубени реалности
Започвам да губя контрол
над ума, който бях преминал
Това, което лежи отвъд,
сега е изоставено
На пътешествие,
което все още е неопределено
Преминавайки границата
на всичко познато
Взирам се в очите
на моите хора
Когато влезем
няма връщане назад
Затварям очи
и всичко потъва в черно
Извира от фонтана на несигурността
Можеш ли да видиш бъдещето вътре
Когато ще започне краят?
Взираме се през завесата на безкрайността
Търсим отговор отвъд
Откъде сме дошли, къде ще бъдем
Груван
(Инструментал)
Времето изтича
Вечно бягство
Въртя се като танцьор
Търся единствения
Чакам отговора
Времето ми изтича
Като лисица в огъня
И приливът идва
Времето ми изтича
Като птица върху жица
Която никога няма да се научи да лети
Времето ми изтича, някога, някога
Времето ми изтича, някога, някога
Усещаш как вятърът духа в лицето ти
Бягаш сякаш няма утре
Изглежда сякаш губиш цялата тази надпревара
Заради своето отчаяние и скръб
Времето ми изтича
Като лисица в огъня
И приливът идва
Времето ми изтича
Като птица върху жица
Която никога няма да се научи да лети
Времето ми изтича, някога, някога
Времето ми изтича, някога, някога
Винаги напред ума ти, ума ти, ума ти
Винаги в ума ти, ума ти, ума ти
Времето ми изтича
Като лисица в огъня
И приливът е висок
Времето ми изтича
Като птица на въже
Която никога няма да се научи да лети
Времето ми изтича
Имам желание да вдъхновявам
Протягам се към небето
Времето ми изтича
Имам пламенно желание
Всички да сме добре
Времето ми изтича някога, някога
Времето ми изтича някога, някога
Винаги в ума ти, ума ти, ума ти
Винаги в ума ти, ума ти, ума ти
Вятърът
Част 1
В светлината на сутрешното слънце
Когато луната започне бавно да избледнява
И мислите започнат да растат
Всички фрагменти от ума ти ще избухнат
Тогава се чудя в какво сме се превърнали
И промените се обръщат
Като всичко, което съм знаел досега
Чувствам се сякаш съм сам
Сега времето просто тече толкова бързо
По-трудно е просто да продължавам да се движа
Когато промените изглеждат трайни
Просто не забравяй да започнеш да се подобряваш
Когато реалността се приближава
Виждам опасността, когато започвам
да губя сърцето си
Знаеш, че има причина от самото начало
Отново и отново подхранваме огъня
Всички пламъци се изкачват все по-високо
Ще вкуся собственото си желание
Сега душата ми бяга
Част 2
Вчера сънувах как
Спомних си как започнах да пея
В съня видях мъж,
който сподели мислите си
За всички неща, които една нежна нощ може да донесе
Продължаваме напред
С върховете на дърветата в зората
И вятърът е толкова нежен
Ние сме едно
Когато в страната на сънищата ни няма
И вятърът ще разбере
Имало едно време,
Аз видях свещен знак
Скитащ се сам в нощта
Когато протегнах ръка, усетих тръпка по гръбнака си
И знаех, че не мога да се откажа без бой
Продължавам напред
С върховете на дърветата в зората
И вятърът е толкова нежен
Ние сме едно
Когато в страната на сънищата ни няма
И вятърът ще разбере
Част 3
Падни на колене
Вървиш по жица
Докато се гмуркаш право в безумието
Станваш и се опитваш да угодиш
Наричат ??те лъжец
Сега трябва да облекчиш тъгата
И просто не мога да погледна на другата страна
Трябва да променя гледната си точка
Но просто не знам пътя
Трябва да видя най-доброто в теб
Право навън, бягаме
Опитваш се да се отървеш от преследвача
На ръба на война сме
Сега не поглеждай назад
Лицето ти е вътре в пистолета
Заслепен от трасиращия снаряд
Трябва да възстановя празника
Но просто не мога да намеря пътя
Трябва да променя гледната си точка
Но трябва да го видя докрай
Трябва да намеря най-доброто за теб
И просто не мога да погледна на другата страна…
Промяната се движи бавно
Започва да расте
Сега сме много по-близки
Непознати под прикритие
Осъзнаваме
След времето някак си ще бъдем
Вчера сънувах
Започнах да се катеря по пътя на знанието
А днес изглеждаше
Повече, отколкото някой заслужава
Можеш да изпълниш сънищата ми
с чудеса на делириум
Можеш да запазиш сълзите ми
и да ги изсушиш на сутрешното слънце
Промяната се движи бавно
Започва да расте
Сега сме много по-близки
Непознати под прикритие
Осъзнаваме
След времето някак си ще бъдем
Превод: Симона Дянкова
BIOLINKS:
https://www.lindbergmusic.com/
https://www.facebook.com/jonaslindbergotherside
https://www.instagram.com/jonaslindbergofficial/
https://www.youtube.com/channel/UC3iXsFDyQ2CbDSFfGECAiSw
2026-04-25
В албумите на британската progressive rock група BIG BIG TRAIN се откроява интересът им към
технологиите, които бележат развитието ни – още първото официално заглавие в дискографията им
от 1994 година се казва „Goodbye to the Age of Steam“, или „Сбогом на епохата на парните
машини“. В техните текстове намират място английската компания за електрически двигатели и
трансформатори „English Electric“ (два албума носят нейното заглавие), прокарването с първия
водолаз на жп тунела „Севърн“ под устието на река Севърн през 1879 година, изграждането на
трансокеански лайнери в корабостроителницата „Суон Хънтър“, качваме се на най-бързия парен
локомотив „Мелърд“, или „Зеленоглавата патица“, с немислимата за 1938 година скорост от 202
км/ч, световен рекорд за времето си, напускаме Слънчевата система с автоматичните космически
апарати “Voyager”, ставаме свидетели на полагането на първите телеграфни кабели през
Атлантическия океан през ХIХ век и т.н.
Затова сме изненадани от тематиката на най-новия им албум „WOODCUT“, или
„ДЪРВОГРАВЮРА“, издаден на 6 февруари 2026 г. По време на турне в Норвегия музикантите
GREGORY SPAWTON, лидер на групата и бас китарист, и ALBERTO BRAVIN, певец, посещават в
Осло музея на световноизвестния норвежки художник експресионист и автор на гравюри Edvard
Munch, смятан за един от най-значимите модернисти в историята на изкуството.
Впечатлени от изложбата на дървогравюри, те откриват метафората за издълбаване на негативи,
които създават финално изображение, и веднага виждат потенциала му като заглавие и история на
албума.
Така те разработват повествованието за депресиран художник, който работи в областта на
дървогравюрата и печата с мастило. По този начин той се справя с болката, за да стигне до
наградата от съзиданието докато работи. BIG BIG TRAIN използват процеса на гравиране върху
дърво, при който личното негативно пространство се превръща в позитивни образи като метафора
за намиране на творческо удовлетворение.
Те възлагат на писателя ANDY STUART да напише книга с подробности за тази концепция и за
измислената история, както и за композирането и аранжирането, за съставянето на текстовете и
решаването на техническите детайли. Книгата е илюстрирана с дървогравюри и снимки от
записите, дори използват за корицата на албума произведение на изкуството с автентична
дървогравюра от ROBIN MACKENZIE, в противовес на мощното присъствие на творби, дело на
изкуствения интелект.
Ето какво споделя ALBERTO BRAVIN, който освен певец е и продуцент на албума:
„Този път решихме да направим истински концептуален албум. Има история, която се развива от
началото до края на албума, а главният герой е художник, който създава произведение на
изкуството. Той е толкова погълнат от работата си и от начина, по който реже някакво парче дърво
и създава нов свят, и който вече не може да разбере дали е реалност или всъщност е част от
творението си. Така че е доста интересно, защото можех да видя, можех да си представя всичко
това, докато всъщност записвам вокали или мисля за целия албум като съдържание. Този художник
всъщност може да бъде музикант, създаващ музиката, или всъщност и слушател.
Когато слушате нещо през слушалките си или вашето добро Hi-Fi устройство, вие навлизате в
нещо като друго измерение, когато слушате нещо, което толкова много обичате и ви харесва
толкова много. Така че това е като паралелна история, с която всъщност всеки може да се свърже.
Всичко започна съвсем случайно. Една сутрин бяхме на турне в Европа, в Осло, Норвегия. Аз и
GREG винаги се събуждаме доста рано. Така че обичаме да проверяваме дали има нещо интересно
в градовете, където свирим. Имахме свободна сутрин, затова си казахме: „Добре, нека отидем в
музея на Munch“.
1
Всички знаят за „Викът“, това е най-известната му картина. Но всъщност той беше художник,
който правеше много различни неща, използваше разнообразни техники, и ние докато се
разхождахме из музея, попаднахме на неговите дървогравюри. Честно казано, не знаех какво е
дървогравюра. Не знаех, че това е името на техниката. Видяхме „Дървогравюра“, написана в
описанието на произведение на изкуството. Аз и GREG просто се спогледахме и казахме: „О, това
е заглавие на албум. Това е страхотно.“ За дървогравюрата трябва да изрежете негатива, за да
получите позитива, когато го натиснете върху хартия. Веднага се влюбихме в историята, в идеята и
в това колко всъщност можем да напишем за историята, но и за музиката.
По това време нямахме музика, нямахме история, нямахме нищо. Държахме тази идея в главите си
може би онзи ден, няколко дни, не знам. Но след това я споделихме, споделихме я с всички
останали от групата. И те казаха: „О, това е наистина интересно“. Така че идеята за истински
концептуален албум се роди точно в този, в този конкретен момент.
Албума ще го усетите като една дълга песен, а не като несвързани части – така е. Абсолютно. Това
беше намерението ни. Разбира се, че има глави или можете да ги наречете песни, защото са
единични песни или музикално произведение. Но всички песни трябваше да бъдат свързани и
обвързани по начин, по който просто можеш да прегърнеш тази сила на музиката на един дъх. Това
беше идеята“ – завършва ALBERTO BRAVIN.
„Повече от всеки друг албум на BIG BIG TRAIN, този пое контрола над живота ни. Бяхме
привлечени от идеята за изкуството на дървогравюрата, защото се усеща истинско и солидно. А
ние сме точно такава група от 70-те години на миналия век, свирим на своите инструменти на
живо, всичко в нашия септет е доста старомодно“ – заявява GREG SPAWTON.
Албума „WOODCUT“, или „ДЪРВОГРАВЮРА“, ще чуем в предаването “Картини от една
изложба®
” на програма “Хоризонт” на БНР в събота, 25 април, след новините в 22 часа.
В предаването на 25 април 2026 г.: Big Big Train и албумът „Дървогравюра“
BIG BIG TRAIN
WOODCUT
Released: February 6 th , 2026
SONGS/TRACKS:
1.Inkwell Black - 0:56
Music By – Bravin*, Spawton*
2.The Artist - 7:15
Lyrics By – Lindley*
Music By – Bravin*, Sjöblom*
3.The Lie Of The Land - 2:55
Music By – Bravin*, Sjöblom*, Spawton*
Lyrics By – Spawton*
4.The Sharpest Blade - 4:16
Music By – D'Virgilio*, Sjöblom*, Lindley*
Lyrics By – Lindley*
5.Albion Press - 5:46
Lyrics By – Lindley*
Music By – Bravin*, Spawton*
6.Arcadia - 5:46
Music By – Bravin*, Spawton*
Lyrics By – Spawton*
7.Second Press - 0:36
Music By – Bravin*, Lindley*
8.Warp And Weft - 3:44
Music By, Lyrics By – D'Virgilio*
9.Chimaera - 5:37
Music By, Lyrics By – Spawton*
10.Dead Point - 5:28
Music By – Bravin*, Spawton*, D'Virgilio*, Holldorff*, Sjöblom*, Lindley*
Lyrics By – Lindley*
11.Light Without Heat - 3:22
Lyrics By – Lindley*, Bravin*
Music By – Spawton*, Bravin*
12.Dreams In Black and White - 2:33
Lyrics By – Lindley*, Bravin*, Spawton*
Music By – Bravin*, Spawton*
13.Cut And Run - 6:18
Music By – Bravin*, Dupre*, Spawton*, D'Virgilio*
14.Hawthorn White - 1:54
Music By – Bravin*, Holldorff*, Sjöblom*
15.Counting Stars - 5:40
Music By – Bravin*, Spawton*
Lyrics By – Spawton*
16.Last Stand - 3:34
Music By – Bravin*, Lindley*, Sjöblom*, Spawton*
Lyrics By – Spawton*
©2026 Inside Out Music, GmbH
CREDITS:
Lead Vocals, Acoustic Guitar, Electric Guitar, Keyboards, Synthesizer [Moog], Mellotron –
Alberto Bravin
Drums, Percussion, Keyboards, Acoustic Guitar, 12-string Electric Guitar, Vocals – Nick D'Virgilio
Grand Piano, Electric Piano [Wurlitzer], Electric Piano [Fender Rhodes], Electric Organ [Hammond
Organ], Mellotron, Synthesizer, Vocals – Oskar Holldorff
Violin, Acoustic Guitar, Vocals – Clare Lindley
Trumpet, Piccolo Trumpet, Vocals – Paul Mitchell
Guitar [6 String Electric Guitar], 12-string Electric Guitar, Electric Organ [Hammond Organ],
Vocals – Rikard Sjöblom
Bass, Pedalboard [Bass Pedals], 12-String Acoustic Guitar, Mellotron, Vocals – Gregory Spawton*
WITH:
Cello – Brian Mullan
Clarinet, Alto Flute – Maddie Wegg
Producer – Alberto Bravin
Recorded At Sweetwater Studios, Fort Wayne, US, in April 2025 and at Aubitt Studios,
Southampton, England in July 2025
Engineered by Rob Aubrey at Aubitt and Jason Peets at Sweetwater
Mixed by Alberto Bravin and Rob Aubrey at Aubitt
String Arrangements – Alberto Bravin, Brian Mullan, Clare Lindley
Cover Artwork from an Original Woodcut Made by – Robin Mackenzie
Design, Layout – Neil Moran at Lemonshed
Read About “Woodcut” in a Book of – Andy Stuart
LYRICS:
Inkwell Black
Instrumental
The Artist
I don′t know when it started
This feeling I've a long way to go
Half a lifetime′s work
And not that much to show
Searching for perfection
Second guessing everything
To carve a thousand birds
And never hear them sing
I can imagine the inside out
From the darkness the light will come
Get into the shadows
To let the light escape
Who'd have thought creation
Would take so much away?
Never enough
Dreams slowly burn and turned into ash
Go through the motions, keep showing up
Carve to feel nothing, work for the silence
Cut for relief
The choice is now (the choice is now)
Will I always wonder if it's the time (if it′s the time)
To make the connection?
Heart to the hand, hand to the blade
Dreams manifest, glory displayed
Searching for a place
Find a different way
Let go what has gone
And cannot be returned
I never thought a dream could survive this long
In the dark, like a flame without fuel
With flutters and sparks, clings on to life
Almost gone, almost invisible
If I walk away, I′ll always wonder
Maybe I'm wrong to build up the blaze
Let in the air, take a deep breath
And watch it breathe into life
The Lie of the Land
Take time to step outside
A path that leads somewhere
Far from the city streets
On the hillside plains, a wood
Where I can find a way
The light of the land carries me onward
No place for the man under the shroud
I am far out of bounds
The goal in his heart, I am lost
These golden boughs (these golden boughs), oh, I shall build
And the melodies holding me (the melodies holding me) fast to this place
All the leaves, the sun receding
That corner of heaven, light cuts its way through the trees
It′s all I was searching for
This heartwood is here for me
Though heart is so heavy
The way back home is clear
Sure as man holds light
A burden now made light
The Sharpest Blade
Quiet is the morning′s mood
The distant sound of city hum ad river running
Are respite from the voices
That visit through the night
Only use the sharpest of blades
Guided by the steady hand and quiet mind
These fine lines are all small cuts
Don't be afraid
Dust motes dance on the sunbeams
Flying airborne and free
But they fade and fall
When shadows come just like me
The knife edge seems to know where to go
Every movement perfect with no resistance
Like someone or something
Knows what to do
They say what doesn′t kill you
But I say that's just not true
We fold these fragile hurts
And dig them down deep
But they're not gone
They want to be free
And when they come
They cut just as deep
And it just takes longer
It just takes longer
It just takes longer
It just takes longer
Albion Press
Step back, take an overview
Take in all the scenery
Better than it′s ever felt
This could be a masterpiece
And now the time has come
Mix it and roll it out
Mm, press down and hold your breath
Peel back and reveal
Two dimensions into three
Pictures in my mind I've always seen in black and white
I never thought the colors could change right before my eyes
More real than reality
Too good to be true
Can′t stop, keep comin' back
Tuned in to the frequency
Sublime possibility
If I close my eyes and let go, I could step into the scene
A world that feels so perfect, how could it ever be a dream?
(I never thought) and I never thought I was one step away
Followin' a whisper on the breeze
Arcadia
Morning lights the room
A room which has no walls
A murmur fills my ears
The sound of distant birds
I walk into a world
Shaped by my own hand
Once in inkwell black
Now a spring and summer land
Hawthorn lights the meadow
Bluebells paint the forest
On the wing, that flight of birds
Is dancing high above
This heartwood made new land
An Eden yet unfound
A sky lit by sun and moon
Arcadia in full wild bloom
Then the light is fading
And the city hum returns
Shade and shadow aren′t the same
Lines once clear are blurred
Woodcut gave me hope
Now I'm cast out and alone
Here beside a fire
Where the flames have flickered out
And inside, a storm is raging
High against the world
Steadfast and determined, I will find a way
Will make my way back home
Second Press
Instrumental
Warp and Weft
I stare inside, I can′t stop
Deep down, I'm tied up in knots
Knife in, carve out, precise, calm down
Each cut, each push of my blade
Finds more of me everyday
Knife in, carve out, precise, low down
Relive each moment in time
Deeper, the more that I try
Knife in, carve out, so real, black out
I can′t pull myself away
Something stirs beneath the grain
Time stops, how I can't explain?
Dig in, the more I go, the less of me
Remains to changing every day
Obsessed, trapped as I create
Time stops, how I can't explain?
Dig in, the more I go, the less of me
Remains to changing every day
Obsessed, trapped as I create
Chimaera
Like to speak of turning the page
Starting over, beginning again
Let me show how I found a new way
With each cut made, I follow the grain
Are we just a flare on a lens?
A trick of light in the end?
A skimming stone on the water
The sharpest blade has made things real again
Hear the worn and wet of each day
Are like milestones along the way
Each path chosen, each step that I take
Leads me deeper in this golden place
Are we just a flare on a lens?
A trick of light in the end?
A glimmer of flame at the field′s edge
The sharpest blade has made things real again
Buried inside this empty land
Traces bring me back to earth
Footsteps made, the paths I've followed
Who I think the place I am from?
What seemed a great adventure
Now feels like a dream that′s ending
What is real remains uncertain'
Where is home where I'm meant to be?
Dead Point
No turning back
I follow the path and see that it leads me much further in
The wood seems to wait, holding its breath like it′s afraid
If you can run, you better be really still
There in the shade
A dark figure stands, it can't be a man
As still as a rock, I can′t look away, no breath escapes
A move of his head, he lifts up his gaze, a universe in his eyes
This cannot be real
A figment of my mind
Frightened to look, can't look away
This is not from my mind made
Caught in between
Two bits of a heart held in the dead point
Now I am seen, the cold at the core exposed to the heat
Try to break free, this close to danger is when I feel most alive
How can this be wrong? (I knew he's the sharpest of blades)
A gaze I cannot break (a gaze I cannot break now)
You reach out a hand (I am alone)
What choice do I have? (What choice do I have?)
Ah, ah
Na, na, na, ah
The walls I have built
Can′t keep you out, but stop me from getting free
Diving deep (diving deep), abandoning reason, break apart inner
How can this be wrong? (Why can′t this go on?)
Why can't this go on and on?
Light Without Heat
It′s not how it's meant to be
The light doesn′t carry heat
The leaves don't catch the breeze
The colours don't ring true
I can′t ignore the truth
It′s not what it seems to be
I don't recognise this dream
Details I could never know
It seemed to be another time
It seemed to be another life
But it seems to be a lie
I′m not where I want to be
But still, it's hard to leave
Home is calling me
Dreams in Black and White
I only dream in black and white
Should not see the colour
Heart thumping (I can′t find a way), shallow breathing
Pinch myself (back to the path), something isn't right
Open my eyes (that leads me home), I need to wake up
From lucid dreaming
Running all night (never enough), I′m still nowhere
(Dreams slowly burning and turning to ash) I cannot find the path
No light to follow (almost invisible)
(I can't find a way) I never thought (all familiar landmarks disappear)
To make could take so much away (back to the path that leads me home)
(I can't find a way) I only dream in black and white (darkness all around)
(Back to the path) should not see the colour (control this fear)
(That leads me home) heart thumping, shallow breathing
Pinch myself, something isn′t right (almost invisible)
(I never thought) no place for a man
(To make could take so much away) under the shroud, I′m out of bounds
Cut and Run
Instrumental
Hawthorn White
Instrumental
Counting Stars
Dreaming in gold
In gold and in green
Rolling hills and woodland
And places in between
The rain setting in
As autumn follows summer
The order of things
Day turns into night
Earth spinning round and round
From darkness to light
Facing the sky
Watching the sunset
And moonrise
Underneath the heavens counting stars and distant worlds
Gleaming like a hint of something
Gold set in the earth
Just out of reach
The hope that remains
But all things turn full circle
And come around again
Winter to spring
Snowfall to sunshine
Underneath the heavens counting stars and distant worlds
Gleaming like a hint of something
Gold set in the earth
Lay bare your heart
Let in the light
And then, outrun your fear
Put it out of sight
You can choose any path
But aim for the heights
While you make good your words
Make all you touch seem right
Underneath the heavens counting stars and distant worlds
Gleaming like a hint of something
Gold set in the earth
Last Stand
Oh, let me be free
Light doesn′t promise heat
Carving out the negative space
Cut it with a steady hand, with certainty
Fires burn and fade away
Black to white and then to gray
Light it up and make it shine
Don't turn back, no place to hide
Time to speak of love and hope
Life and death and letting go
Taking each day not as it comes
Make it new and make it your own
The path that you choose can lead you astray
All roads we take end the same way
Whether we are the hunter or prey
Doubter, believer, depends on the day
And where will you go as time zero flies?
When will you reach the end of the line?
One final stand, the world spins around us
Gold in the skies, find it, can move it in!
BIOLINKS:
https://www.bigbigtrain.com/
https://www.facebook.com/bigbigtrain/
https://x.com/bigbigtrain
https://www.youtube.com/channel/UCYl-LJDxj2Uc4Tuc8HgdbUg
https://bsky.app/profile/bigbigtrain.bsky.social
https://www.instagram.com/bigbigtrain/
https://music.apple.com/us/artist/big-big-train/287138759
В албумите на британската progressive rock група BIG BIG TRAIN се откроява интересът им към
технолог... Виж още
2026-04-18
На 20 април т.г. в София ще гостува джаз китаристът BILL FRISELL, носител на наградата
“Grammy”, и по този повод решихме да представим неговия най-нов албум „IN MY DREAMS“ („В
МОИТЕ СЪНИЩА“), издаден на 27 февруари 2026 г.
Албумът е вдъхновен от сън, който FRISELL е имал преди време, ето какво споделя: „Влизам в
затъмнена сграда, прекосявам стълбище и се озовавам в спираща дъха библиотека, оградена от
купчини подвързани с кожа томове и антики. В центъра на стаята има маса, а около нея бяха
седнали няколко монашески фигури с качулки. В началото те изглеждаха внушителни, но бързо се
разкриха като топли и приветливи. „Искаме да ви покажем какви са нещата всъщност“, казват те.
„Първо, бихме искали да ви покажем как наистина изглеждат цветовете.“
FRISELL продължава: „И така, те отварят някаква малка кутия и изваждат малки блокчета.
Посочват едно и казват: „Ето как изглежда червеното.“ И това е най-интензивното, красиво
червено, което съм виждал. След това казват: „Знаем, че сте музикант, затова бихме искали да
чуете как звучи истинската музика.“ Чувствах се сякаш някаква тръба влизаше в челото ми и се
движеше, и това беше най-невероятният звук, който някога бях чувал. Nino Rota, Thelonious
Monk, Sonny Rollins, Charles Ives, Jimi Hendrix, Hank Williams, Andrés Segovia, Robert Johnson –
цялата тази музика, която обичам, но всички части бяха кристално ясни. И тогава се събудих.“
„IN MY DREAMS“ е петият албум на BILL FRISELL за фирмата Blue Note, и в него събира на едно
място две ключови линии в творчеството си – характерното звучене на джазовите му трио
формации (с RUDY ROYSTON на барабаните и THOMAS MORGAN на контрабаса) и камерната
му музика със струнно трио/квартет с трима от музикантите, с които работи още от началото на 90-
те – JENNY SCHEINMAN (цигулка), HANK ROBERTS (виолончело) и EYVIND KANG (виола).
BILL тръгва от идеята за концертен албум като използва записи на живо от различни
представления през 2025 г. в Бруклин, Денвър и Ню Хейвънс с финални щрихи от три
произведения, записани в студио.
В резултат албумът „В МОИТЕ СЪНИЩА“ звучи като цялостно произведение, достойно за
неговия 75-годишен юбилей, в което класически и съвсем нови негови пиеси естествено се
преплитат с американската класика – от христоматийни фолк песни от XIX век и американа до
джаза на Billy Strayhorn и Duke Ellington.
Албума „IN MY DREAMS“, или „В МОИТЕ СЪНИЩА“, ще чуем в предаването “Картини от една
изложба®
” на програма “Хоризонт” на БНР в събота, 18 април, след новините в 22 часа.
В предаването на 18 април 2026 г.: Bill Frisell и албумът „В моите сънища“
BILL FRISELL
IN MY DREAMS
Released: February 27 th , 2026
SONGS/TRACKS:
1. Trapped In the Sky (written by Bill Frisell) - 2:07
2. When We Go (written by Bill Frisell) - 7:52
3. In My Dreams (written by Bill Frisell) - 5:12
4. Isfahan (written by Billy Strayhorn, Duke Ellington) - 6:33
5. Give Me A Home (written by Bill Frisell) - 2:53
6. Why? (written by Bill Frisell) - 3:17
7. Curtis (A Year and a Day) (written by Bill Frisell) - 7:24
8. Hard Times (written by Stephen Foster) - 4:42
9. Again (written by Bill Frisell) - 6:16
10. Small Hands (written by Bill Frisell) - 6:19
11. Never Too Late (written by Bill Frisell) - 4:06
12. Home On the Range (written by Brewster M. Higley, Daniel E. Kelly) – 5:39
©2026 Blue Note Records, Inc. / UMG Recordings, Inc.
CREDITS:
Bill Frisell – electric guitar, acoustic guitar, loops
Rudy Royston – drums
Thomas Morgan – bass
Hank Roberts – cello
Jenny Scheinman – violin
Eyvind Kang – viola
All tracks arranged by Bill Frisell
Producer: Lee Townsend
Recorded by:
Joseph Branciforte (tracks: 1, 5)
Kevin Lee (tracks: 2 to 4, 8 to 10, 12)
Nick Lloyd (tracks: 6, 7, 11)
Adam Muñoz (tracks: 5, 6, 8, 12)
Mastered by: Greg Calbi, Steve Fallone
Edited by / Mixed by: Adam Muñoz
Sound engineer (live) – 2, 3, 4, 5, 7, 8, 9, 10, 12 – Claudia Engelhart
Recorded at:
Tracks 6 and 11 recorded at Firehouse 12, New Haven, CT on February 6, 2025.
Tracks 5 and 7 recorded live at Roulette Intermedium, Brooklyn, NY on February 8, 2025.
Track 1 recorded at Roulette Intermedium, Brooklyn, NY on February 8, 2025.
Tracks 2 to 4, 8 to 10, and 12 recorded live at The Newman Center, Denver, CO on April 3, 2025.
Edited at Opus Studios, Berkeley, CA
Mixed at Opus Studios, Berkeley, CA
Mastered at Sterling Sound, Edgewater, NJ
Artwork – Carole D'Inverno
Design – Luke Jacobs
Photography by – Kyra Kverno
BIOLINKS:
https://www.billfrisell.com
https://www.facebook.com/billfrisell
https://www.instagram.com/bill.frisell
https://x.com/billfrisellfilm
https://www.tiktok.com/@billfrisell
https://www.bluenote.com/artist/bill-frisell
https://www.bluenote.com/spotlight/bill-frisell-in-my-dreams
На 20 април т.г. в София ще гостува джаз китаристът BILL FRISELL, носител на наградата
“Grammy&rdq... Виж още
2026-04-04
Музиката на МИРОСЛАВ ГОЧЕВ прозвуча в „Картини от една изложба“ преди няколко години за
първи път, това беше албумът „Край морето“ на “Music M. A. G. Project”, съвместно дело с Яница
Кънева. Той беше радушно приет от нашата аудитория и ето иде ред на третото заглавие в неговата
дискография, издадено към края на 2025 г.
Авторът ни разказва предисторията на албума „МЕНТАЛНО“ така:
„Отдавна исках да експериментирам с това да създавам музика с различни честоти. Още не бях
завършил втория си албум „Infinity”, когато започнах да мисля в тази посока. Усещал съм разлика
във вибрацията и въздействието на музикалната форма, създадена по този начин. Исках да се
предизвикам и да дам свобода на мисълта си. Започнах искрено да се интересувам от
въздействието на всяка честота над тялото и ума и така се появи „МЕНТАЛНО“.
Питаме го: А каква е концепцията на тази албум, ето какво отговаря МИРОСЛАВ:
„Албумът представлява концептуално музикално пътуване през девет честоти, които символично
отварят девет енергийни врати в човешкото съзнание. Всяка композиция е изградена около
конкретна вибрация и носи своето послание – от освобождаването на страха и връщането към
естествения поток на живота, до пробуждането на интуицията и светлината в човека.
Музиката съчетава електронни звукови пространства през синтезаторите и дълбоки атмосферни
пластове, които създават усещане за вътрешно пътуване. Честотата 432 Hz заема централно място
като символ на връзката между човека и природата – пулсът на Земята, който резонира със сърцето.
Балансът е изконна ценност.
Идеята на албума е не просто да бъде слушан, а преживян – като звукова медитация, която води
слушателя от материята към светлината, от ума към по-дълбокото усещане за хармония и
присъствие. Той е покана за пътуване навътре – към по-тихото пространство в нас, където умът се
успокоява, а съзнанието започва да чува по-дълбокия ритъм на живота“ – завършва МИРОСЛАВ
ГОЧЕВ.
Албума “МЕНТАЛНО” ще чуем в предаването “Картини от една изложба®
“ в събота, 4 април, след
новините от 22.00 ч. по програма “Хоризонт” на БНР.
В предаването на 4 април 2026 г.: МироМАГ и албумът „Ментално“
MiroMAG
MENTALLY / МЕНТАЛНО
Премиера: 1 ноември 2025 г.
ПИЕСИ:
1.295 Hz — Поток на живота / Life flow – 4:53
Послание – остави реката да те води
2.396 Hz — Освободи страха / Release the fear – 3:47
Послание - Позволи на светлината да влезе там, където някога е живял страха.
3.432 Hz — Дихание на Земята / Earth breath – 4:11
Послание - Почувствай пулса на планетата в сърцето си.
4.440 Hz — Златна спирала / Golden spiral – 4:58
Послание - Всичко се връща към източника.
5.528 Hz — Клетъчна любов / Cellular Love – 5:28
Послание - Всяка клетка може да обича.
6.728 Hz — Тялото в хармония / Body in harmony – 3:35
Послание - Изчисти тялото, ума и духа.
7.741 Hz — Чистота на ума / Mind purity – 3:19
Послание - Изчисти мислите като прозорец след дъжд.
8.852 Hz — Портал на интуицията / Intuition’s portal – 4:37
Послание - Вътрешният глас е ехо от мъдростта на Вселената.
9.962 Hz — Светлинен код / Light code – 4:06
Послание - Всяка мисъл може да се превърне в светлина
©2025 Мирослав Гочев
УЧАСТНИЦИ:
Автор на музиката и аранжиментите, продуцент и изпълнител – Мирослав Гочев
Период на създаване: 01.08.2025 г. – 01.11.2025 г. г.
Технически екип на звукозаписа, смесването и мастерирането:
Запис, смесване и мастериране - Мирослав Гочев
Място (студио) на звукозаписа, смесването и мастерирането:
Music M. A. G. Studio - Варна
ЗА АВТОРА:
Мирослав Гочев е музикант от началото на 90-те години. Професионалният му път е свързан
с дълги години пътувания в чужбина с различни групи и формации. Има впечатляващ опит
като ръководител на групи за популярна музика.
През 2025 г. бе отличен с престижната награда «Кристална лира» в категория Звук и звуков
дизайн, присъдена от Съюза на българските музикални и танцови дейци.
През 2019 г. за първи път реализира авторската си музика с бенд и камерен оркестър с
диригент Ганчо Ганчев във Фестивален и Конгресен Център (ФКЦ) - Варна, зала 1. На
сцената вземат участие изявени варненски певци и танцьори. Екипът надвишава 50 души.
Концертът е заснет от БНТ – Варна и излъчван многократно в тяхната програма. Следват
концерти и през следващите три поредни години.
- през 2020 г. издава първия албум с авторска музика “By the sea”, който е представен с
внушителен концерт, наречен “Да послушаме вълните” в зала 1 на ФКЦ - Варна на живо с 30
музиканти на сцената.
- през 2021г се осъществява проектът „Яница Кънева и приятели за Варна“ ,
- в края на 2022 г. година реализира „Класика в бъдещето“
- през октомври 2023 г. се случе концертът „Есенно адажио в операта“, който се провежда на
сцената на Държавна опера – Варна.
Всички концерти са реализирани със surround звук на живо.
През 2024 година музиката му получи високата оценка на композитора Митко Щерев, който
разреши на Мирослав цялата му филмова музика да бъде използвана в предстоящите
концерти.
В края на 2025 г. завърши последния си албум «Ментално»
ВРЪЗКИ:
https://www.youtube.com/@MiroMAG_MiroslavGochev
https://www.facebook.com/people/%D0%9C%D0%B8%D1%80%D0%BE%D1%81%D0%BB%D
0%B0%D0%B2-%D0%93%D0%BE%D1%87%D0%B5%D0%B2-Miroslav-
Gochev/100041264692708/
https://www.instagram.com/miro_mag_project/
Музиката на МИРОСЛАВ ГОЧЕВ прозвуча в „Картини от една изложба“ преди няколко години ... Виж още