“Norske Ballader” by Various
В Норвегия средновековните балади обикновено се наричат "folkeviser", фолклорни песни. Първоначално тези балади са част от устната традиция, предавани са от човек на човек, от поколение на поколение. Всички тези хора са добавяли нови стихове и са премахвали неща, които не харесват, и като резултат, има десетки различни версии на една и съща балада.
Трудно е да се посочи годината на създаване на всяка балада, знае се обаче, че най-старата писмено регистрирана норвежка балада е от 1612 г. („Friarferdi Til Gjøtland“). Повечето от баладите са записани през ХІХ век, след като Норвегия създава своя собствена конституция през 1814 г. – дотогава е в съюз с Дания в продължение на около 400 години. През този период Дания оказва изключително влияние върху норвежкия елит – например датският е бил официалният език в страната, Норвегия не е имала собствен университет до 1811 г.
След 1814 г. норвежките изследователи се насочват към корените на своята култура, предимно в нейните устни форми. Един от най-важните събирачи на балади е Olea Crøger (1801-1855), която е живяла в Телемарк. Тя събира огромно количество балади, публикувани през 1853 г. от Magnus Brostrup Landstad (1802-1880) в сборника Norske Folkeviser. Други учени, които оставят диря в тази насока, са Sophus Bugge (1833-1907) и Moltke Moe (1859-1913).
Различават шест разновидности на баладите в норвежката фолклорна традиция: митични, религиозни, исторически, рицарски, за тролове и гиганти и хумористични балади. Структурата на баладите от своя страна се обособява на два вида, отличавани по броя на строфите – четири или два. И още нещо: римите се прилагат широко в баладите. Често се среща и алитерацията, широко използвана в скандинавската поезия, но тук в края на строфите има рима.
През 2010 г. ELIN PRØYSEN, ASTRID NORA RESSEM и VELLE ESPELAND подготвят великолепно издание, съдържащо 30 от най-популярните норвежки балади в изпълнение на различни музиканти и обстоятелствен пояснителен текст на норвежки език, илюстриран от ELISE JAREM.
Албума “NORSKE BALLADER” или „НОРВЕЖКИ БАЛАДИ“ ще предложим на вашето внимание с любезното съдействие на посолството на Кралство Норвегия в България в предаването “Картини от една изложба” на програма “Хоризонт” на БНР в събота, 11 август, след новините от 21.00 ч.
В предаването на 11.08.2012 г.: албумът „Norske Ballader” или „Норвежки балади“
NORSKE BALLADER
Date of Release: March 1, 2010
SONGS/TRACKS:
1.1 Arve Moen Bergset – På Dovrefjell
Cello – Anne Britt Sævig Årdal Flute – Hans Fredrik Jacobsen Hardingfele – Annbjørg Lien Harp – Turid Kniejski Horn – Valgerd Einarsvoll Keyboards – Henning Sommerro, Iver Kleive Oboe, English Horn – Ingrid Uddu Percussion – Rob Waring Vocals – Arve Moen Bergset
3:30
1.2 Ragnhild Furholt – Rideboll Og Gullborg
Keyboards – Eldbjørg Furholt Vocals – Ragnhild Furholt
3:14
1.3 Blåmann Blåmann – Storebroer Og Lilebroer
Bass – Marius Reksjø Flute, Vocals – Silje Hegg Guitar, Vocals – Asgaut H. Bakken Hardingfele, Fiddle, Vocals – Lars Underdal Percussion – Tor Bjarne Bjelland Vocals, Guitar, Accordion – Odd Nordstoga
5:09
1.4 Bruvoll / Halvorsen – Møllerdottera
Bass, Cello – Sondre Meisfjord Drums, Percussion – Christian Svensson Fiddle, Hardingfele – Jorun Marie Kvernberg Vocal, Guitar, Keyboards, Harmonica, Piano, Banjo, Steel Guitar, Vocals, Backing Vocals – Tore Bruvoll Vocals, Backing Vocals – Jon Anders Halvorsen
2:56
1.5 Agnes Buen Garnås – Harald Kongin Og Hemingen Unge
Hardingfele – Per Anders Buen Garnås Keyboards – Sigbjørn Apeland Percussion – Marilyn Mazur Vocals – Agnes Buen Garnås, Ruth Wilhelmine Mayer
8:07
1.6 Berit Opheim Versto – Villemann Og Magnhild
Bass – Bjørn Kjellemyr Hardingfele – Einar Mjølsnes Keyboards – Sigbjørn Apeland Trumpet – Per Jørgensen Vocals – Berit Opheim Versto
3:02
1.7 Anne Marit Jacobsen – Liti Kjersti Og Bergkongen
Backing Vocals – Agnes Buen Garnås, Eli Storbekken, Halvor Håkanes, Sinikka Langeland Vocals – Anne Marit Jacobsen
2:07
1.8 Øyvonn Groven Myhren* – Haugebonden
Vocals – Øyvonn Groven Myhren*
2:36
1.9 Ragnhild Furholt – Grev Guncelin
Guitar – Leiv Solberg Jew's Harp, Percussion, Vocals – Birger Mistereggen Vocals – Ragnhild Furholt
3:16
1.10 Frode Nyvold – Kjerringa På Havsens Bunn
Accordion – Leiv Solberg Mandolin – Ånon Egeland Vocals – Frode Nyvold
2:38
1.11 Lillebjørn Nilsen – Bonden Og Kråka
Vocals – Kari Svendsen, Lilebjørn Nilsen, Steinar Ofsdal
1:54
1.12 Turid Spildo – Lagje Og Jon
Vocals – Turid Spildo
2:22
1.13 Kirsten Bråten Berg – Solfager Og Ormekongjen
Bass – Arild Andersen Guitar – Eivind Aarset Piano, Keyboards – Bugge Wesseltoft Saxophone – Bendik Hofseth Vocals – Kirsten Bråten Berg
7:06
1.14 Kalenda Maya – Marie
Fiddle – Sidsel Brevik Kantele, Flute, Lyre, Bagpipes – Hans Fredrik Jacobsen Lyre, Harp, Vocals – Tone Hulbækmo Percussion – Gilles Obermeyer Psaltery – Sverre Jensen
3:35
1.15 Agnes Buen Garnås – Vesle Fuglen
Vocals – Agnes Buen Garnås
2:50
2.1 Sinikka Langeland – Kongsdøtrene
Kantele, Vocals – Sinikka Langeland
4:23
2.2 Kirsten Bråten Berg – Sven Svane
Vocals – Kirsten Bråten Berg
1:35
2.3 Bruvoll / Halvorsen – Beltevisa
Bass, Cello – Sondre Meisfjord Drums, Percussion – Christian Svensson Fiddle, Hardingfele – Jorun Marie Kvernberg Vocal, Guitar, Keyboards, Harmonica, Piano, Banjo, Steel Guitar, Backing Vocals – Tore Bruvoll Whistling, Vocals, Backing Vocals – Jon Anders Halvorsen
4:29
2.4 Ingvill Marit Buen Garnås – Stolt Øli Og Jutulen
Bass – Harald Høyvik Guitar – Anders Erik Røine Hardingfele – Per Anders Buen Garnås Vocals – Ingvill Marit Buen Garnås
6:03
2.5 Trio Mediaeval* – Rolandskvadet
Percussion, Jew's Harp – Birger Mistereggen Vocals – Anna Maria Friman, Linn Andrea Fuglseth, Torunn Østrem Ossum
2:50
2.6 Sinikka Langeland Og Agnes Buen Garnås – Horpa
Vocals – Agnes Buen Garnås, Sinikka Langeland
3:01
2.7 Rita Eriksen – Falkvor Lommansson
Bass – Arild Andersen Bouzouki – Alec Finn Drums – Anders Engen Fiddle – Jhn Faulkner Guitar, Sitar – Knut Reiersrud Hardingfele – Einar Mjølsnes Vocals – Rita Eriksen
3:45
2.8 Øyvonn Groven Myhren* – Helleliti
Keyboards – Eilert M. Hægeland Vocals – Øyvonn Groven Myhren*
3:43
2.9 Halvor Håkanes Og Ellen Nordstoga – Draumkvedet
Flute – Per Egil Hovland Vocals – Ellen Nordstoga, Halvor Håkanes
2:30
2.10 Bukkene Bruse – Bendik Og Årolija
Flute, Bass, Jew's Harp – Steinar Ofsdal Hardingfele, Hurdy Gurdy – Annbjørg Lien Keyboards – Bjørn Ole Rasch, Kåre Nordstoga Vocals – Arve Moen Bergset
6:10
2.11 Ragnhild Furholt – Valivan
Vocals – Ragnhild Furholt 2:55
2.12 Blåmann Blåmann – Målfrid Mi Fruve
Flute, Vocals – Silje Hegg Hardingfele, Fiddle, Vocals – Lars Underdal Vocals, Guitar – Asgaut H. Bakken Vocals, Guitar, Accordion – Odd Nordstoga
6:40
2.13 Kirsten Bråten Berg – Jeg Lagde Meg Så Sildig
Bass – Arild Andersen Vocals – Kirsten Bråten Berg
2:36
2.14 Gunnlaug Lien Myhr Og Inger-Marie Lien Rust – Mass Og`n Lasse
Vocals – Gunnlaug Lien Myhr, Inger-Marie Lien Rust
3:15
2.15 Alf Prøysen – Tordivelen Og Flua
Backing Band – Åge Wallins Ensamble Vocals – Alf Prøysen 2:50
©2010 Grappa Musikkforlag AS
BIOLINKS:
http://www.grappa.no/